CONSIDERING IT in Norwegian translation

• vurderer det
• siden det
• tatt i betraktning det
• anser det
• vurderte det
• fordi det
• antar at det
• med tanke på det

Examples of using Considering it in English and their translations into Norwegian

Considering it's still called The Inn at Eagle Point, can you have a third grand opening?
Siden det ennå heter det samme, kan man ha en tredje åpning?

Yes the location was good considering it didn't take long to walk from the train station.
Ja beliggenhet var bra vurderer det tok ikke lang tid å gå fra jernbanestasjonen.

Considering it's Puerto Plata's tallest mountain,
Tatt i betraktning det er Puerto Plata høyeste fjell,

That's not that strange, considering it's a funny,
Kanskje ikke så rart, siden det er en morsom,

Good news for people considering it for PCT is that it can even raise your LH(10)!
Gode nyheter for folk vurderer det for PCT er det kan også øke LH(10)!

Food was surprisingly good, considering it was hotel food
Maten var overraskende bra, tatt i betraktning det var hotell mat

Considering it desirable that persons possessing the nationality of two
Som anser det ønskelig at personer som har to

We already searched for“salty ears” specifically, considering it our duty to rub them too.
Vi har allerede søkt etter"salt ørene" spesielt, vurderer det vår plikt å gni dem også.

Considering it is a 3-star hotel I must say that it really deserve them.
Antar at det er et 3-stjerners hotell må jeg si at det virkelig fortjener dem.

The wait wasn't too long, considering it is a pretty small operation,
Ventetiden var ikke så lang, tatt i betraktning det er en ganske liten operasjon,

As a rule, they do not struggle with this disease, considering it a normal situation.
Som regel sliter de ikke med denne sykdommen, vurderer det som en normal situasjon.

The rooms are smaller than another hotel we rented but considering it is in Hong king It is understandable.
Rommene er mindre enn et annet hotell vi leide, men vurderer det er i Hong King Det er forståelig.

the grounds are covered in large pines which is fantastic, considering it was built in 2008.
området er dekket av store furuer noe som er fantastisk, tatt i betraktning det ble bygd i 2008.

emperors only once wore sewn outfits for them, considering it beneath their dignity to dress in their own"rags"….
keisere bare en gang hadde sydd drakter for dem, med tanke på det under deres verdighet å kle seg i sine egne"Filler".

Many novice gardeners are hesitant to start growing vegetables in a greenhouse, considering it a difficult and troublesome thing.
Mange nybegynnere gartnere er nølende med å begynne å dyrke grønnsaker i et drivhus, vurderer det en vanskelig og plagsom ting.

All the mothers took a negative impression of the novelty, considering it harmful and unnecessary,
Alle mødrene tok et negativt inntrykk av nyheten, vurderte det skadelig og unødvendig,

But, again, he will not change the diaper at a young age, considering it a female responsibility.
Men igjen vil han ikke endre bleien i ung alder, vurderer det et kvinnelig ansvar.

Therefore, one should not be afraid to buy such products, considering it not quality.
Derfor bør man ikke være redd for å kjøpe slike produkter, vurderer det ikke kvalitet.

It was then that our ancestors began to actively use this product, considering it to be very valuable.
Det var da våre forfedre begynte å aktivt bruke dette produktet, vurderer det å være svært verdifullt.

amazing price especially considering it was half term.
fantastisk pris spesielt vurderer det var halv sikt.