CONSIDERING IT in Slovak translation

• vzhľadom na to
• považujúc
• zvažuje to
• s ohľadom na to
• pretože to
• so zreteľom na to
• o tom uvažujú
• považuje
• považujú
• zvážení

Examples of using Considering it in English and their translations into Slovak

Considering it's a lot more harmful to your portfolio to miss out on big gains,
Vzhľadom na to, že je oveľa škodlivejšie pre vaše portfólio prísť o veľké zisky, mali by ste

Rather than considering it as a way to speed up weight loss,
Skôr ako s ohľadom na to ako prostriedok na urýchlenie zníženie váhy,

Even the ancient Pythagoreans worshiped the number"40", considering it a symbol of emptiness and completeness.
Dokonca aj starí Pytagorovia uctievali číslo"40", považujúc za symbol prázdnoty a úplnosti.

And considering it's Google we are talking about,
A vzhľadom na to, že Google hovoríme, sú tu aj veľmi skvelé aplikácie,

Not surprisingly, the phone was very snappy during daily usage considering it has the same specifications as HTC's flagship One(M8).
Niet divu, že telefón bol veľmi pohotový pri bežnej prevádzke s ohľadom na to, že má rovnaké špecifikácie ako HTC One(M8).

many neglect this material considering it not practical.
mnohé zanedbávajú tento materiál, pretože to nie je praktické.

People pay great attention to overcoming aggression, considering it one of the most important social problems.
Ľudia venujú veľkú pozornosť prekonaniu agresie, považujúc za jeden z najdôležitejších sociálnych problémov.

Considering it was designed to stop slashing swords
Vzhľadom na to, že bolo navrhnuté tak, aby zastavilo štiepenie mečov

Chlorella is an astounding package of complete nutrition, considering it is such a simple life form,
Chlorella je ohromujúci balíček pre kompletnú výživu, so zreteľom na to, akou jednoduchou formou života je,

However, the calling features are pretty limited on Facebook Messenger when compared to Viber, considering it only lets you make calls to Facebook Messenger users.
Funkcie volania sú však na Facebooku v službe Facebook Messenger pomerne obmedzené v porovnaní s programom Viber, pretože to umožňuje len telefonovať používateľom služby Facebook Messenger.

Considering it has been there for over five years,
Vzhľadom na to, že tam bolo viac ako päť rokov, pochybujem,

So, if you are using hemp seed oil, or are considering it, you might want to read this post and decide for yourself.
Takže, ak používate konopný olej zo semien, alebo o tom uvažujú, možno budete chcieť prečítať tento príspevok, a rozhodnúť sa sami.

Chlorella is an astounding package of complete nutrition, considering it is such a simple life form,
Chlorella je ohromujúci balíček pre kompletnú výživu, so zreteľom na to, akou jednoduchou formou života je,

Flower growers tend to underestimate the decorativeness of this plant, considering it to be rustic
Pestovatelia kvetov majú tendenciu podceňovať dekoratívnosť tejto rastliny, vzhľadom na to, že je to rustikálne

The Salesian Congregation has taken such a decision by considering it the most suitable place to ensure his care
Saleziánska kongregácia urobila toto rozhodnutie po zvážení najvhodnejšieho miesta, ktoré by zaistilo starostlivosť

its elusive magnificence and especially notable, considering it is mainly sand and dust.
egyptská krajina je pozoruhodná, najmä vzhľadom na to, že je to krajina pozostávajúca väčšinou z piesku a prachu.

Single lever The regulator is preferred by the majority of users, considering it the most convenient among the rest.
Jednoduchá páka Regulátor je uprednostňovaný väčšinou užívateľov, čo považuje za najvhodnejší medzi ostatnými.

The initial idea is to go for the façade, so the scale of the first prototype was quite small considering it was a ventilated façade brick.
Základnou myšlienkou je použitie na fasáde, takže rozmer prvého prototypu bol dosť malý vzhľadom na to, že fasády sú vystavené vetraniu.

People usually feel distressed by their medical debt, considering it as their moral duty to pay their bills
Ľudia sa často hanbia za svoj zdravotný dlh, považujú za svoju morálnu povinnosť platiť účty

odd considering it's part of the Holiday Inn chain.
zvláštna vzhľadom na to, že je súčasťou reťazca Holiday Inn.