CONTINUE TO RUN in Norwegian translation

• fortsette å kjøre
• fortsette å drive
• fortsette å løpe
• fortsetter å kjøre

Examples of using Continue to run in English and their translations into Norwegian

Some applications get closed when you press the Home key to exit while others are paused or continue to run in the background.
Enkelte apper lukkes når du trykker på for å avslutte, mens andre apper fortsetter å kjøre i bakgrunnen.

the campaign will still continue to run with its existing configuration.
kampanjen vil fremdeles fortsette å kjøre med den eksisterende konfigureringen.

Some applications get closed when you press the Home key to exit while others are paused or continue to run in the background.
Enkelte apper lukkes når du trykker på hjemtasten for å avslutte, mens andre apper stanses midlertidig eller fortsetter å kjøre i bakgrunnen.

you can continue to run 32-bit. mde,. ade, and.
kan du fortsette å kjøre 32-biters filene. mde,. ade og.

moved to their Nottingham plant where the systems continue to run flawlessly.
stund byttet ut og flyttet til Nottingham-anlegget deres, der systemene fortsetter å kjøre feilfritt.

the ferry will continue to run until all passengers have completed their journeys.
du ikke kommer med på siste avgang, vil båten fortsette å kjøre til alle har kommet med.

However, the individual Motions of its members continue to run along with that of the group as a whole.
Uansett hva, vil de individuelle animasjonene til medlemmene fortsette å kjøre sammen med gruppen som en helhet.

After 12 months, any of these products you may be using will continue to run and you will be billed at the standard pay-as-you-go rates.
Etter 12 måneder vil de av disse produktene du måtte bruke, fortsette å kjøre, og du blir fakturert etter standard forbruksbaserte priser.

lets the Lync session identified with your user ID continue to run.
lar Lync-økten som er identifisert med bruker-IDen din, fortsette å kjøre.

Preferably, the new owners would continue to run the business in its original form,
Fortrinnsvis vil de nye eierne fortsetter å drive sin virksomhet i sin opprinnelige form,

There are many posts and videos out there with other tweaks you can look at. Continue to run.
Det er mange innlegg og videoer der ute med andre tweaks du kan se på. Fortsett å løpe.

Your perpetual BricsCAD license will continue to run for as long as your PC and operating system will support it.
Din permanente lisens vil fortsatt fungere så lenge du har en datamaskin som støtter denne versjonen av BricsCAD.

or may continue to run only if there is a 2 seconds pause between cycles.
da stanser, eller fortsetter kjøre bare om det er en 2 sekundtar pause mellom sykluser.

ensure that your processes continue to run smoothly.
sikrer at dine prosesser fortsatt går smidig.

For the time being, clearance operations at FedEx Express and TNT will continue to run independently for now.
For øyeblikket vil klareringsprosessene til FedEx og TNT inntil videre fortsette å fungere uavhengig av hverandre.

it will continue to run.
vil det fortsatt kjøre.

Vestre Strandgate(Western Beach Street) is a street that has its run from Gravane to roundabout at Gartnerløkka where it meets E18 and continue to run in Rv9 Setesdalsveien.
Gaten har sitt løp fra Gravane til rundkjøringen på Gartnerløkka hvor den møter E18 og løper videre i Rv9 Setesdalsveien.

Thus, the shipyard will continue to run the second factory repairs group of ships of project 667bdrm,
Dermed verftet vil fortsette å kjøre den andre fabrikken reparasjoner gruppe av skip av prosjektet 667bdrm,

Step last detail in our marathon is the processor by pressing CTRL+ ALT+ DELETE, continue to run the Task Manager
Minste detalj i vår maraton er prosessoren ved å trykke CTRL+ ALT+ DEL, fortsette å kjøre Task Manager

They will, of course, continue to run with the hare and hunt with the hounds,
De vil naturligvis fortsette å løpe med haren og jage med hundene,