DIFFICULT TERRAIN in Norwegian translation

• vanskelig terreng
• krevende terreng
• vanskelige terreng
• vanskelige underlag

Examples of using Difficult terrain in English and their translations into Norwegian

that can withstand close encounters with difficult terrain.
kan tåle nærkontakt med krevende terreng.

The boot has a high shank to offer the foot extra protection in difficult terrain and bad weather.
Støvelen har et høyt skaft for å tilby foten ekstra beskyttelse i vanskelig terreng og dårlig vær.

also allows driving in difficult terrain without it failing.
tillater også kjøring i vanskelig terreng uten at det svikter.

which is also suitable for difficult terrain and as a casual shoe.
også er egnet for vanskelig terreng og som en uformell sko.

sneakers you get on wet paths and difficult terrain quickly to slip.
joggesko får du på våte stier og vanskelig terreng raskt å glide.

also steep and difficult terrain.
også bratt og vanskelig terreng.

Th Army made slow progress in the face of difficult terrain, wet weather and skillful German defences.
Dette tok lang tid på grunn av det vanskelige terrenget, vått vær og dyktig, tyske forsvar.

Fifth Army made slow progress in the face of difficult terrain, wet weather and skillful German defences.
Dette tok lang tid på grunn av det vanskelige terrenget, vått vær og dyktig, tyske forsvar.

efficient driving on difficult terrain, such as construction sites
effektiv kjøring i vanskelig terreng, som på anlegg eller i skogen,

For example, when pulling a load in difficult terrain the transmission adjusts the ratio(engine speed)
Når du f. eks. trekker en last i et vanskelig terreng, justerer transmisjonen forholdet(motorturtallet)

The difficult terrain and wind conditions force aircraft to approach the airport in a semi-circle in both directions.
Den vanskelige terrenget og vindforholdene gjør at innflygingen må skje i en halvsirkel i begge retninger.

the new GLS is equally impressive in both easy and difficult terrain.
spesielle offroad-programmer overbeviser nye GLS både i lett og tungt terreng.

more than 400 bridges were required to negotiate the difficult terrain.
mer enn 400 broer var nødvendig for å forvandle det vanskelige terrenget.

We have experienced aerial survey pilots which are capable of performing surveys in some of the most difficult terrain.
Vi har erfarne survey piloter som er i stand til å utføre undersøkelser i noen av de vanskeligste terreng.

carries you with ease over both forest paths and more difficult terrain.
bærer deg lett over både skogsstier og hardere terreng.

This is a bike equipped to stand up to the most difficult terrain and withstand the toughest weather conditions.
Dette er en sykkel utstyrt for å kunne møte det vanskeligste terreng og motstå de tøffeste værforhold.

The Hov Pod has a very light footprint& when configured with GPS mapping can be driven at walking pace in difficult terrain& hazardous conditions to undertake precise sub surface scans.
Hov Pod har et veldig lett fotavtrykk, og når det er konfigurert med GPS, kan kartleggingen kjøres i gang i vanskelige terreng og farlige forhold for å foreta presise undersidescanning.

The Goths under King Cniva were surprised by the emperor while besieging Nicopolis on the Danube; the Goths fled through the difficult terrain of the Balkans, but then doubled back
Goterne flyktet gjennom det besværlige terrenget i Balkan, men deretter snudde

vast supplies and munitions through the difficult terrain, whilst outmanoeuvring Baron Thüngen,
store forsyningar og ammunisjon gjennom det vanskelege terrenget, og samstundes utmanøvrere baron Thüngen,

especially for use on difficult terrain.
spesielt for bruk på krevende underlag.