DIFFICULT TERRAIN in Hungarian translation

• nehéz terep
• nehéz terepen
• nehéz terepviszonyokkal

Examples of using Difficult terrain in English and their translations into Hungarian

the new GLS is equally impressive in both easy and difficult terrain.
a speciális offroad-menetprogramokkal az új GLS meggyőzőnek bizonyul mind a könnyű, mind a nehéz terepeken.

A total of 9 women started to tackle the difficult terrain and were determined to successfully complete the race.
Összesen 9 női versenyző startolt azzal a céllal, hogy megbirkózzon a nehéz tereppel, és sikeresen teljesítse a versenyszámot.

is also suitable for difficult terrain, and the flat surface area.
hogyan hívják más- decemberben, szintén alkalmas a nehéz terepen, és a sík felület.

Italian politics is in any case very difficult terrain: the Italian people are known more for their diversity of opinion than their unanimity,
Az olasz politika egyébként is nagyon nehéz terep, az olasz nép inkább a színességéről, semmint az egyhangúságáról ismert.

or other difficult terrain, use units whose moves are divisible by their movement on such terrain so moves don't go to waste.
barlangjáratokat vagy más nehéz terepet kell átszelned, használj olyan egységeket, akiknek összes lehetséges lépésük osztható ezeken a terepeken megtett tényleges lépésekkel, hogy a kihasználatlan lépések ne vesszenek kárba.

Similarly, a blinded creature attempting to negotiate difficult terrain would count each square as 4 squares(doubling the cost twice, for a total multiplier of x4), rather than as 3 squares(adding 100% twice).
Hasonlóképpen, egy megvakult teremtmény, aki megpróbál egy nehéz terepen átjutni, minden négyzet megtételéhez 4 négyzetnyi mozgást kell áldoznia(a költséget kétszer duplázzuk meg egészen ×4 szorzóig), 3 négyzet helyett(100% hozzáadása kétszer).

The cultivated areas are situated in areas of average altitude where the difficult terrain and small size of holdings(terrace cultivation),
A megművelt területek átlagos magasságban helyezkednek el, ahol a nehéz terep és a gazdaságok kis mérete(teraszos művelés),

their small size, difficult terrain and climate, and their economic dependency.
a kis méret, a nehéz terepviszonyok és éghajlat, valamint a gazdasági függőség.

Keb is a series of technical outdoor garments developed for demanding trekking where freedom of movement is just as important as durability and protection against difficult terrain.
A Keb egy technikai túraruházat sorozat, amelynek tagjait az olyan nagyobb kihívást nyújtó túrákhoz fejlesztették ki, ahol a mozgás szabadsága éppen olyan fontos, mint a tartósság és a védelem a nehéz terep viszontagságai ellen.

Europe's biggest economy has been difficult terrain for social networks after Chancellor Angela Merkel's government last year started enforcing the continent's toughest law aimed at reducing hate speech
Németország újabban különösen nehéz terep lett a közösségi média számára, miután Angela Merkel kormánya idén elkezdte érvényre juttatni Európa legkeményebb, a gyűlöletkeltő beszédet és az álhíreket megfékezni szándékozó törvényét-

Europe's biggest economy has been difficult terrain for social networks after chancellor Angela Merkel's government last year started enforcing the continent's toughest law aimed at reducing hate speech
Németország újabban különösen nehéz terep lett a közösségi média számára, miután Angela Merkel kormánya idén elkezdte érvényre juttatni Európa legkeményebb, a gyűlöletkeltő beszédet és az álhíreket megfékezni szándékozó törvényét-

In other cases it may include entering the water or other difficult terrain, to get to the obstacle itself. Such terrain cannot be bypassed via penalty burpees, unless advised as
ha a versenyző megérinti az akadályt, de bizonyos esetekben bele is kell menni a vízbe, vagy nehezebb terepre, hogy az akadály elérhető legyen- ezen lehetőségek nem kikerülhetők,

The Summerstar 3+ SUV tyre was designed to help you handle difficult terrains smoothly and safely.
A Summerstar 3+ SUV abroncs fejlesztési célja az volt, hogy segítsen Önnek a nehéz terepen is sima és biztonságos vezetést.

Tractor for difficult terrain.
Traktor nehéz terepen.

Be particularly careful on difficult terrain.
Különösen óvatosan vezessen nehéz terepen.

Be particularly cautious on difficult terrain.
Különösen óvatosan vezessen nehéz terepen.

And be particularly careful on difficult terrain.
Különösen óvatosan vezessen nehéz terepen.

Driving long distances and in difficult terrain.
A szállítás nagy távolságokon és nehéz terepviszonyok között is.

Even the difficult terrain is against them.
De még a terep is ellenetek van.

Especially not with a dirt bike on difficult terrain.
Különösen nem a Dirt Bike nehéz terepen.