DISLIKE in Norwegian translation

• motvilje
• mislike
• misliker
• ikke liker
• mislikning
• avsmak
• mislikte
• antipati
• dislike

Examples of using Dislike in English and their translations into Norwegian

Why should you dislike him?
Hvorfor misliker du ham?

The Pope, who himself says about the dislike for the Motherland?
Og hvem skal undervise? paven, som selv sier om motvilje til moderlandet?

I don't understand why you dislike my outfit.
Jeg skjønner ikke hvorfor du ikke liker antrekket mitt.

No one will dislike what is happening in Europe!
Ingen skal mislike det som skjer i Europa!

I know you dislike the Hafgufa theory.
Jeg vet du mislikte Hafgufa-ideen.

You dislike your son too?
Misliker du sønnen din?

harmoniously combining the dislike of people and love of self.
harmonisk kombinere motvilje mot mennesker og kjærlighet til selv.

Usually displayed in the form of violence over an adversary, someone they dislike.
Ofte i form av vold, mot noen de ikke liker.

My only other dislike was that its not stroller friendly.
Min eneste andre mislike var at den ikke barnevogn vennlig.

I genuinely dislike that man.
Jeg misliker virkelig den mannen.

SJ: That may have contributed to his abiding dislike of slavery.
SJ: Dét kan ha bidratt til hans vedvarende motvilje mot slaveriet.

Dislike it? I will lick the stamps myself.
Mislike det? Jeg vil slikke frimerkene selv.

You also like"Al Atlal and dislike"Enta Omri.
Du liker også"Al Atlal og misliker"Enta Omri.

In the past, haven't you expressed a dislike for African-Americans?
Har du ikke tidligere uttrykt en motvilje for afro-amerikanere?

You may dislike me, hate me if you wish, despise me at times.
Du kan gjerne mislike meg, hate meg, til og med avsky meg.

Why else defend a man you dislike so much.
Hvorfor skulle du ellers forsvare en mann du misliker så mye.

Your dislike for him will read to the jury anyway.
Juryen vil kunne lese din motvilje til ham uansett.

I will just dislike you a reasonable amount.
Jeg skal bare mislike deg.

I don't care if you dislike me or not.
Jeg bryr meg ikke om du misliker meg eller ikke.

Contempt is an intense feeling of disrespect and dislike.
Forakt eller ringeakt er en intens følelse av despekt og motvilje.