DISLIKE in Vietnamese translation

• không thích
• ghét
• dislike
• không ưa
• chẳng ưa

Examples of using Dislike in English and their translations into Vietnamese

The low place which all men dislike.
Nó nằm ở những nơi thấp mà mọi người đều không ưa thích.

There have actually additionally been rave testimonials from those individuals which dislike exercise.
Cũng đã là đi điên đánh giá từ những cá nhân detest tập thể dục.

People of the nineteenth century who dislike realism are like Caliban who is enraged at seeing his own face in the mirror.
Thế kỷ thứ 19 ghét chủ nghĩa hiện thực cũng như Caliban nổi giận khi nhìn thấy khuôn mặt của mình trong gương.

I think people have asked about the dislike button for many years,
Mọi người hỏi tôi về nút“ dislike” suốt mấy năm nay,

cleaning the house, or doing homework, start with the task that you dislike the most.
hãy bắt đầu với những phần việc bạn ghét nhất.

Make sure Japan and Korea dislike each other more than they dislike China.
Đảm bảo rằng Nhật Bản và Hàn Quốc không ưa nhau hơn là không ưa Trung Quốc.

Dislike button is something Facebook users have asked for over years, but the social network giant didn't
Nút Dislike là điều người dùng Facebook đã yêu cầu trong hàng năm qua,

The feelings of bitterness and resentment that come along with jealousy will only make you dislike yourself and wish you were someone else.
Cảm giác cay đắng và oán giận, đi kèm với sự ghen tỵ chỉ khiến bạn ghét bản thân và ước mình trở thành người khác.

He needed to hate the gods and dislike the people while keeping the future in mind, so he needed to be isolated.
Anh cần phải ghét các vị thần và không ưa con người trong khi vẫn giữ được tương lai trong tâm trí, vì vậy anh cần phải bị cô lập.

If they hate me, if they dislike me, if they don't respect me, that is something I can't control.
Nếu vào thời khắc này họ ghét tôi, nếu họ chẳng ưa tôi, hay họ chẳng tôn trọng tôi thì đó là điều mà tôi chẳng thể nào thay đổi được.

If you see a Facebook app that adds a Dislike button or even a third-party browser extension, don't install it.
Nếu bạn nhìn thấy một ứng dụng Facebook có thêm nút Dislike hoặc thậm chí là phần mở rộng trình duyệt của bên thứ ba, đừng cài đặt nó.

achieve financial freedom or leave a job they dislike, they will suddenly be permanently happier.
rời bỏ công việc họ ghét, họ sẽ hạnh phúc vĩnh viễn.

In the main, I suspect, dislike of FoI is driven by Whitehall's belief that civil servants should be exempt from public scrutiny.
Trong chính, tôi nghi ngờ, không ưa FOI được thúc đẩy bởi niềm tin của Whitehall rằng công chức nên được miễn giám sát công cộng.

I think people have asked about the dislike button for many years, and probably hundreds of
Mọi người đã yêu cầu nút Dislike trong suốt hàng năm trời

I will also give twice what you wish for to the person you dislike the most- your boss.”.
với mỗi điều ngươi ước, ta sẽ cho người mà ngươi ghét nhất gấp đôi, đó là sếp của ngươi“.

Let them know that you are trying to understand why others dislike you, and that you need some feedback from someone who knows you well.
Để họ biết rằng bạn đang cố gắng để hiểu vì sao người khác không ưa bạn, và bạn cần thông tin phản hồi từ ai đó hiểu rõ về bạn.

I think people have asked about the Dislike button for many years and probably hundreds of
Tôi nghĩ mọi người đã muốn có nút Dislike trong nhiều năm

I think people have asked about the dislike button for many years, and probably hundreds of
Tôi đã suy nghĩ về nút Dislike khi hàng năm trời

If you ask me, his dislike has less to do with her and more to do with the attention she happens to not give him very much of.
Theo anh thì chẳng phải ông ấy không ưa cô ấy, mà không thích việc cô ấy chẳng thèm chú ý đến ông ấy thì có.

You can like or dislike songs on services like Pandora
Like hoặc dislike bài hát trên Pandora