DOING SO in Norwegian translation

• gjør slik
• gjør det så
• å gjøre slik at
• gjøre så
• å gjøre såpass

Examples of using Doing so in English and their translations into Norwegian

anger the gods while doing so.
vrede gudene mens du gjør det.

look like a pro while doing so.
se ut som en proff mens du gjør det.

Jus, you was doing so good.
Jus, du var jo så flink.

It's nice to see that you doing so well.
Godt å se at du klarer deg så bra.

Oh! With you doing so well in the ring… we finally have something to talk about.
Nå som du gjør det så bra, har vi endelig noe å snakke om.

In doing so they also will occur the same changes as in you- this is the mechanism of influence on another person.
Ved å gjøre slik at de også vil skje de samme endringene som i deg- dette er mekanismen innflytelse på en annen person.

We are not doing so well and we thought we help you,
Vi er ikke gjør det så bra og vi trodde vi hjelpe deg,

By doing so you will receive a 100% up to $600 Carbon Poker signup bonus
Ved å gjøre slik at du vil motta en 100% opp til $600 signup for Carbon Poker og kan også dra

I is not doing so well, but we thought that you were the right person for this,
Jeg er ikke gjør det så bra, men vi trodde at du var den rette personen for dette,

While you can hard code a public origin's URL, doing so is not recommended.
Mens du kan hardt kode URL-adresse for et offentlige origin, anbefales gjøre så ikke.

By doing so the two beams have their paralleleach other
Ved å gjøre slik at de to stråler har sin parallellhverandre

With the economy not doing so well, many people are looking for ways to save money
Med økonomien ikke gjør det så bra, mange er på utkikk etter måter å spare penger

You think I would have learned by now after walking in on Liam doing so many… lonely things.
Skulle tro jeg hadde lært etter å ha fersket Liam i å gjøre såpass mange… ensomme ting.

If you would like to change your travel dates, we will try our best to look into the possibility of doing so.
Hvis du ønsker å endre på din avreisedato, kontakt kundeservice og vi vil gjøre så godt vi kan og undersøke om det er mulig å endre.

For doing so you might be eligible for special promotions we offer here at All Free Chips.
For å gjøre slik at du kan være kvalifisert for spesielle tilbud som vi tilbyr her på Alle Gratis Chips.

There is some variety not doing so well and taste(in the middle of zesty
Det er noe variasjon som ikke gjør det så bra og smaker(midt i kjærlighet

You would think I would have learned by now after walking in on Liam doing so many… lonely things.
Skulle tro jeg hadde lært etter å ha fersket Liam i å gjøre såpass mange… ensomme ting.

With you doing so well in the ring we finally have something to talk about.
Nå som du gjør det så bra, har vi endeIig noe å snakke om.

You can also use YOUR MOUSE to swap two singleton presents, if by doing so you create a larger chain.
Du kan også bruke din mus for å bytte to singleton gaver, hvis ved å gjøre slik at du oppretter en større kjede.

We finally have something to talk about. Oh! With you doing so well in the ring.
Nå som du gjør det så bra, har vi endelig noe å snakke om.