ENABLING IT in Norwegian translation

• slik at det
• gjør det mulig
• å aktivere den
• aktivere den

Examples of using Enabling it in English and their translations into Norwegian

Following economic revival during that decade's second half, it regained its financial stability, enabling it to expand again
Som følge av den økonomiske fornyelsen i løpet av dette tiårets andre halvdel gjenvant BCal sin finansielle stabilitet, slik at det ekspanderte igjen,

The liposomal SOD in Ultrasun AfterSun activates the skins biological repair system enabling it to heal quicker from any sun related over indulgence.
Liposomal SOD i Ultrasun AfterSun aktiverer hudens biologiske reparasjonssystem slik at den kan gro raskere fra eventuelt solrelatert fråtseri.

Our mattress protector keeps your baby safe, enabling it to breathe freely when it rolls over onto its tummy
Madrassbeskytteren holder barnet ditt trygt fordi den gjør det mulig for barnet å puste fritt, selv

Think of it as the system's brains, enabling it to run the applications
Du kan betrakte den som hjernen i systemet, den som gjør det mulig å kjøre programmer

Twin fall arrest lanyard constructed in a flexible tube with internal elasticity enabling it to stretch to a length of 1.7 m.
Dobbel falldemperline produsert som en fleksibel tube med innvendig elastikk, som gjør at man kan strekke ut linen til 1,7 meters lengde.

A separately sold custom fitting called the“System Adaptor” allows you to fit the SW150 onto an existing LEE Adaptor Ring enabling it to be fitted to other lenses.
En separat solgt tilpassing, kalt«System adapter» lar deg tilpasse SW150 inn i en eksisterende LEE Adaptor Ring slik at det kan monteres til andre linser.

This issue is addressed by providing a configuration parameter to control the countermeasure and enabling it by default.
Dette problemet er løst ved å gi en konfigurasjonsparameter til mottiltaket og aktivere det som standard.

E-Sense Detect is a lighting control system based on microwave technology, enabling it to be used in several different environments and to satisfy various needs.
E-Sense Detect er et lysstyringssystem basert på mikrobølgeteknologi, noe som gjør at det egner seg til flere ulike bruksområder og behov.

more elevated, enabling it to act over the whole width of the car.
sitter høyere, noe som gjør at den er effektiv i hele bilens bredde.

The ND-series also offers a much larger GPU memory size(24 GB), enabling it to fit much larger neural net models.
ND-serien tilbyr også mye større GPU-minnestørrelse(24 GB), noe som gjør at den passer for modeller med mye større nevrale nettverk.

so it doesn't need the projection distance usually required for conventional projectors, enabling it to be used in a variety of locations.
med svært kort bildeavstand, så den trenger ikke samme projiseringsavstand som vanlige projektorer krever. Dermed kan den brukes på flere forskjellige steder.

so you don't have to worry about enabling it to prevent pop-ups from appearing in Firefox.
du trenger ikke å bekymre deg for å slå det på for å forhindre at sprettoppvinduer vises i Firefox.

you can try disabling it and enabling it again!;
er det verdt å deaktivere det og aktivere det igjen!;

It is designed to be highly durable, enabling it to maintain a tighter fit.
Den er utformet til å være den mest holdbare ringen, noe som gjør at den opprettholder en tettere tilpasning.

The WorkMo is available in two different heights(506 mm and 744 mm), enabling it to be adapted flexibly to every working situation.
WorkMo er tilgjengelig i to ulike høyder(506 mm og 744 mm), noe som gjør at den kan tilpasses fleksibelt til de aktuelle arbeidssituasjonene.

It is designed to be the most durable ring enabling it to maintain a tighter fit.
Den er utformet til å være den mest holdbare ringen, noe som gjør at den opprettholder en tettere tilpasning.

The Google play store is full of amazing apps and enabling it is fast and easy.
Google Play-butikken er full av flotte apper, og du kan aktivere den raskt og enkelt.

You can think of cookies as providing a“memory” for the website, enabling it to recognise a user
Du kan tenke på informasjonskapsler som noe som framskaffer et“minne” om nettstedet, og gjør at det kan gjenkjenne en bruker

darker hair than other gorilla species, enabling it to live at high altitudes
mørkere hår enn andre gorilla arter, slik at det å leve i store høyder

NTP works by using a single time source, enabling it to synchronise time across all devices that are part of a network.
fungerer NTP ved hjelp av en eneste gang kilde, slik at det å synkronisere tiden på tvers av alle enheter som er en del av et nettverk.