I OBJECT in Norwegian translation

• jeg protesterer
• jeg motsette meg
• objekt

Examples of using I object in English and their translations into Norwegian

If I objected, he would beat me.
Hvis jeg protesterte, slo han meg..

I objected to Mr. Fisk's house incarceration on every ground imaginable.
Jeg motsatte meg Mr. Fisks husarrest av alle tenkelige grunner.

I objected to Trotsky that the revolution in the arts is above all a revolution in the forms of its expression.
Jeg innvendte til Trotskij at revolusjonen i kunsten fremfor alt er en revolusjon i uttrykkets former.

Your Honour, I object.
Dommer, jeg protesterer.

Your honor, I object.
Ærede dommer, jeg protesterer.

How could I object?
Jeg kan ikke protestere.

I object to that question.
Jeg protesterer mot det spørsmlet.

Your Honor! I object!
Jeg protesterer, dommer!

Your Honor, I object!
Dommer, jeg protesterer!

Pay the cashier. I object.
Jeg protesterer. Betal kassereren.

I object, Your Honour!
Jeg protesterer, herr Dommer!

Your Honor, I object!
Kjære Dommer, jeg protesterer!

And I object to the form.
Jeg protesterer på spørremåten.

I object to this line of questioning.
Jeg protesterer mot disse spørsmlene.

I object. The Speaker doesn't vote.
Jeg protesterer. The Speaker ikke stemme ikke.

It's not the tea I object to.
Det er ikke teen jeg motsetter meg.

I object to the implication I was signalling.
Jeg protesterer mot den antydningen.

I object, and I move to strike!
Jeg protesterer, og forlanger at det strykes!

I object. You're completely ignoring the law.
Jeg protesterer. Du overser loven.

I object to such testimony. It's hearsay.
Jeg protesterer mot slike rykter.