OBJECTION in English translation

• objection
• objections

Examples of using Objection in French and their translations into English

Vous remarquerez que vos avocats ne font pas objection.
You will notice your attorneys aren't objecting.

Le moment où une objection peut être faite.
Time at which an objection may be raised.

Le paragraphe premier n'a soulevé aucune objection de la part des gouvernements.
Paragraph 1 has not given rise to any objections on the part of Governments.

Je suis donc sorti de la voiture sans aucune objection.
Accordingly, I stepped out of the automobile… without any arguments whatsoever.

Costume 3 pièces, attaché-case,"Objection votre honneur.
Piece suit, attache case,"i object, your honor.

My Lord, Objection.
My Lord, I object.

Le D.A. a-t-il une objection?
Was the D.A. Going to object?

le secrétariat n'avait reçu aucune objection.
the secretariat did not receive any objections.

je vais devoir faire objection.
I am going to have to object to this.

Vous reconnaissez renoncer à toute objection contre cette juridiction.
You hereby agree to waive all objection to this jurisdiction.

Cette position a été adoptée sans objection.
That proposal was adopted without dissent.

Vous avez accepté que les photos soient présentées… sans élever une objection.
You just let the pictures be introduced… without so much as an objection.

Et votre objection était.
And your rebuttal was.

Je n'y vois aucune objection. Allez-y.
I don't have any objection to that.

J'allais faire objection.
I was just going to object.

En fait, pour quels motifs des déclarations d'objection peuvent-elles être rejetées?
What, indeed, were the grounds for refusing statements of objection?

Quelqu'un aurait-il une objection.
If there are no objections.

Objection, votre Honneur et je demande que le mandat pour le produit de conception de la cliente soit supprimé.
We object, Your Honor and ask that the warrant for the products of my client's conception be suppressed.

S'il est fait objection à la demande de division- ce qui est probablement le cas aujourd'hui-, la motion de division est mise aux voix.
If objection is made to the request for division"-- which may be the case today--"the motion for division shall be voted upon.

un OI ne peut déposer une objection contre une application si une objection pour les mêmes motifs a déjà été produite.
the IO is not permitted to file an objection to an application where an objection has already been filed on the same ground.