I OBJECT IN SPANISH TRANSLATION

• protesto
• objeto
• objeción
• yo me opongo
• objetar

Examples of using I object in English and their translations into Spanish

I don't object to the mission, i object to the plan.
No objeto a la misión, objeto al plan.

Not as much as I object.
No tanto como yo me opongo.

I object to that objection to the objection to my objection.
Objeción a esa objeción, a la objeción sobre mi objeción..

I object, Your Honor, on the ground that these documents are irrelevant,
Protesto, su Señoría. Esos documentos son irrelevantes,

Can I say first of all, I object to being spoken to like that?
Antes que nada,¿puedo decir que objeto que se me hable así?

As always, I object.
Como siempre, yo me opongo.

I object to all objections.
Objeción a todas las objeciones..

I object to the way you are beating around the bush.
Protesto por la forma en que está esquivando la cuestión.

I object to the words"alleged lineup.
Objeción a"dicha formación.

I object on the grounds that he's trying to discredit a witness.
Protesto, aduciendo que está intentando desacreditar a un testigo.

I object to the absurd nature of Mr. Garza's question.
Objeción a las absurdas preguntas del Sr. Garza.

I object to this whole line of questioning as irrelevant and immaterial.
Protesto ante estas preguntas por improcedentes e insustanciales.

I object, Your Honour. This witness' testimony is entirely irrelevant.
Objeción, Sr. juez, el testimonio de esta testigo es irrelevante.

I object to this, Mr. Holmes.
Protesto, señor Holmes,

I object, Your Lordship.
Objeción, Su Señoría.

No, no, no, I object to this line of questioning!
¡No, no, no, protesto por esta línea de interrogatorio!

Gentlemen of the court, I object.
Señores del tribunal, protesto.

That's when you say,"I object!
Y aquí es donde dices:"Objeción.

And I object.
Y protesto.

Your honor, I object.
Su Señoría, objeción.