INFORMATION GIVEN in Norwegian translation

• informasjon gitt
• opplysninger gitt
• informasjon som oppgis
• den angitte informasjonen
• informasjonen gitt
• opplysningene gitt

Examples of using Information given in English and their translations into Norwegian

Indians highly rely on the information given by print and visual effects.
Indere er svært avhengige av informasjonen som er gitt av print og visuelle effekter.

No information given will be passed on any outside companies or organisations.
Ingen av opplysningene du gir blir formidlet til utenforstående selskaper eller organisasjoner.

It is the customer's responsibility to make sure that all information given is correct.
Det er kundens ansvar å forsike at de angitte opplysningene er korrekte Ansvar.

Documents and information given to us are treated confidentially
Dokumenter og informasjon gitt til oss behandles konfidensielt

The agreement consists of these terms of sale, information given in the ordering solution and any separately agreed terms.
Avtalen består av disse salgsbetingelsene, opplysninger gitt i bestillingsløsningen og eventuelt særskilt avtalte vilkår.

The Journal of AviSite consolidates key information given by the portal with room for further deepening and discussion.
The Journal of AviSite konsoliderer viktig informasjon gitt av portalen med rom for ytterligere utdyping og diskusjon.

We carry out data processing based on information given by you or collected by us.
Vi utfører databehandling basert på opplysninger gitt av deg eller samlet inn av oss.

We could collect information given from you when you contact our support team and enter information in an email.
Vi kunne samle informasjon gitt fra deg når du kontakter vårt supportteam og angir informasjon i en e-post.

When placing an order, you agree that any and all information given is accurate and complete.
Når du legger en ordre samtykker du til at all informasjon som oppgis er riktig og komplett.

The agreement consists of these terms of sale, information given in the order solution and any specially agreed terms.
Avtalen består av disse salgsbetingelsene, opplysninger gitt i bestillingsløsningen og eventuelt særskilt avtalte vilkår.

F Warning If the product is used without observing the information given under this symbol, injury
F Advarsel Hvis produktet brukes uten at den angitte informasjonen under dette symbolet overholdes,

Discrepancies occur when there are differences in information given from the creditor and debtor respectively.
Forskjeller i informasjon gitt fra henholdsvis kreditor og debitor vil skape avvik for de enkelte cellene i databasesystemet.

The contract consists of these Sales Conditions, information given in the ordering solution, and any specially agreed conditions.
Avtalen består av disse salgsbetingelsene, opplysninger gitt i bestillingsløsningen og eventuelt særskilt avtalte vilkår.

F Caution If the product is used without observing the information given under this symbol, minor personal injury, damage to the equipment,
F Forsiktig Hvis produktet brukes uten at den angitte informasjonen under dette symbolet overholdes, kan det føre til mindre personskader,

Was followed by a response from the US. In almost every case, information given by Bailey to MSS in China.
Nesten hver gang ble informasjon gitt fra Bailey til MSS i Kina… fulgt av en reaksjon fra USA.

We process this information given our legitimate interest in developing
Vi behandler denne informasjonen gitt vår legitime interesse i å utvikle

Please note that information given in connection with the booking of travel regarding disability is deleted in its entirety after the journey has ended.
Merk spesielt at opplysninger gitt i forbindelse med bestilling av reise vedrørende uførhet slettes i sin helhet etter reisens slutt.

It is important that all travellers follow the instructions and information given by the Police, Armed Forces
Det er viktig at alle møter opp til vanlig tid, og at alle følger henvisninger og informasjon gitt av Politi, Forsvaret

In case the contest participant chooses not to activate the newsletter subscription himself/herself, the information given shall be stored only temporarily.
Hvis en konkurransedeltager velger å ikke aktivere abonnementet på nyhetsbrevet, skal den angitte informasjonen bare lagres midlertidig.

The information given here is a check-list of the key points for you to discuss with your patients.
Informasjonen gitt her er en sjekkliste over de viktigste punktene for deg å diskutere med dine pasienter.