INFORMATION GIVEN in German translation

• Angaben
• gegebenen Informationen
• angegebenen Informationen
• Auskünfte
• Informationen gegeben
• erteilten Informationen
• vermittelte Informationsgehalt
• Informationen die
• gebotene Information
• vermittelten Informationen
• erhaltenen Informationen
• mitgeteilten Informationen
• angegebenen Daten
• angeführten Informationen

Examples of using Information given in English and their translations into German

The accuracy of the information given in the declaration.
Die Richtigkeit der in dem Antrag enthaltenen Angaben;

Table 3- Summary of the information given on the map.
Tabelle 3- Zusammenfassung der auf der Karte wiedergegebenen Informationen coliforme Bakte.

The information given below should be implemented for enamelled containers.
Die nachstehenden Hinweise gelten insbesondere für emaillierte Behälter.

The information given in the following table is for guidance only.
Die Angaben in folgender Tabelle sind Richtgrößen.

And confidential information given this author.
Und vertrauliche Informationen, die dem Autor gegeben wurden.

In much of our information given….
Viele unserer gegebenen Informationen….

The information given is non-binding.
Die hier genannten Kenndaten sind unverbindlich.

Then know some useful information given here;
Dann wissen Sie einige nützliche Informationen hier;

The information given by the provider applies.
Es gelten die Angaben der jeweiligen Anbieter.

Of product portfolio concerns LED lighting information given.
Des Produktportfolios entfallen auf den LED-Beleuchtungssektor bereitgestellte Information.

The Secretary was sincerely thankful for the information given.
Er war wirklich dankbar für die Informationen, welche wir ihm gaben.

All information given is based on preliminary figures.
Bei den Angaben handelt es sich um vorläufige Zahlen.

All information given on this website was double-checked carefully.
Alle Angaben dieses Internetauftritts wurden sorgfältig geprüft.

General enquiries no information given on projects or applications.
Allgemeine Auskünfte keine Auskunft zu Projekten oder Gesuchen.

Ses due to the information given is sufficiently clear.
Ses aufgrund der gemachten Angaben hinreichend erkennbar wird.

Any information given is also subject to written confirmation.
Auch Auskünfte bedürfen der schriftlichen Bestätigung.

The only information given with each image is a number.
Die einzige Information, die zu jedem Bild gegeben wird, ist eine Nummer.

Information given in this publication, FLEXIM does not.
Angaben in dieser Publikation können wir trotz sorgfältiger.

NTSC version english- No information given 4:3 see example.
NTSC-Fassung englisch- keine Angabe 4:3 siehe Bild.

All information given is carefully checked.
Alle Angaben werden sorgfältig überprüft.