Examples of using Parentheses in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Excel displays parentheses in color as they are entered.
vises parentesene i farger når du skriver dem inn.You can add footnotes 1 by using double parentheses.
Du kan tilføye fotnoter 2ved å bruke doble parenteser.Comparable figures for the fourth quarter of 2012 in parentheses.
Sammenlignbare tall for fjerde kvartal 2012 i parentes.Comparison Use of parentheses.
Sammenligning Bruk av parenteser.Be sure to include the parentheses.
Pass på å inkludere parentesene.Comparable figures for the third quarter of 2017 in parentheses.
Sammenlignbare tall for tredje kvartal 2017 i parentes.Use only the digits and no parentheses or hyphens.
Bruk bare sifre og ingen parenteser eller bindestreker.and parentheses.
og parentesene.Gregorian-formatted with Hirji date conversion in parentheses.
Gregoriansk-formatert med Hirji-datokonvertering i parentes.Note the use of parentheses to enclose the address.
Legg merke til bruken av parenteser til å omslutte adressen.Some functions require you to put a parameter or variable into their parentheses.
Noen funksjoner krever at du setter inn en parameter eller variabel i parentesene.Number of nominations in parentheses.
Antall nominasjoner i parentes.To make the expressions more readable, we can use parentheses.
For å gjøre uttrykket mer lesbart kan du bruke parenteser.Hijri-formatted with Gregorian date conversion in parentheses.
Hijri-formatert med gregoriansk datokonvertering i parentes.Fixed support for"Name Filter Preset" with name containing parentheses.
Fast støtte for"Name Filter Preset" med navn som inneholder parenteser.Points are displayed in parentheses after the quiz question.
Poeng vises i parentes etter testspørsmålet.Use only the digits 0123456789, and no parentheses or hyphens.
Bruk kun sifrene 0123456789 og ingen parenteser eller bindestrek.are shown in parentheses.
vises i parentes.When required, arguments are placed between the function's parentheses().
Når det er nødvendig, plasseres argumenter mellom funksjonens parenteser().If available, 90% confidence intervals are shown in parentheses.
Hvis opplysningen finnes, er 90 % konfidensintervaller vist i parentes.
