POOR GUY in Norwegian translation

• stakkars fyr
• stakkar
• stakkaren
• fattig fyr
• stakkars mann
• dårlig fyr
• stakkars fyren
• dårlig guy
• stakkers

Examples of using Poor guy in English and their translations into Norwegian

You can say it. A poor guy.
Bare si det. En fattig fyr.

Poor guy. You're all bound up.
Din stakkar, du er så spent.

Poor guy.
Stakkars fyr.

Yeah, like this poor guy, died of a heart attack.
Ja. Denne stakkaren døde av hjerteinfarkt.

Poor guy. Spending Christmas all alone?
Stakkar. Det er stusselig å feire jul alene?

A poor guy broke his hand
En stakkars fyren brakk hånden

Poor guy that brought her in.
Stakkars fyr som kom med henne.

The poor guy worked six days a week to pay it back.
Stakkaren jobbet seks dager i uka for å betale for seg.

Poor guy? This scumbag just killed a state official.
Stakkar? Den jævelen har akkurat drept en statlig ansatt.

The poor guy on the bike.
Stakkars fyren på sykkelen.

Look at this poor guy, his hands will freeze.
Se på stakkaren, han fryser på hendene.

But I don't blame my grandson, poor guy.
Men jeg skylder ikke på barnebarnet mitt, stakkars fyr.

This poor guy claims he saw a man turn into a lizard person.
En stakkar påsto at han så en mann forvandles til en øgle.

Look at this poor guy.
Se på denne stakkars fyren.

He's talking about moving, but the poor guy, he doesn't wanna move.
Han snakker om å flytte, men stakkaren vil ikke flytte.

Yeah. Thanks. So poor guy.
Ja. Takk. Stakkars fyr.

You're all bound up. Poor guy.
Din stakkar, du er så spent.

We could be alone like that poor guy.
Vi kunne ha vært alene, som stakkaren der.

You're not important, poor guy.
Du er ikke viktig, stakkars fyr.

Poor guy. No one will tell him the truth?
Stakkar. Skal ingen fortelle ham det?