POOR GUY in Romanian translation

• bietul om
• bietul băiat
• săracul tip
• saracul
• sărmanul
• bietul tip
• amărâtul
• săracul om
• săracul băiat
• un tip slab
• sărăcuţul
• sarmanul
• bietul baiat

Examples of using Poor guy in English and their translations into Romanian

That poor guy's going to rot in jail now.
Amărâtul va putrezi în puşcărie.

Poor guy, you can't write either.
Sărmanul de tine, nu ştii nici scrie.

Poor guy, he look so sad.
Saracul, parea atat de trist.

And the poor guy burst into tears.
Şi bietul om a izbucnit în lacrimi.

Poor guy is missing an eye.
Bietul băiat lipsește un ochi.

Poor guy's in recovery,
Săracul tip e în recuperare,

Poor guy is a human pretzel.
Bietul tip este un covrig uman.

This poor guy ain't got a face.
Amărâtul ăsta nu are faţă.

Poor guy needs help.
Săracul băiat are nevoie de ajutor.

That poor guy probably had no idea these cars Belonged to the women you killed.
Cred că săracul om habar n-avea ale cui erau maşinile alea.

Poor guy was on leave just doing some shopping.
Sărmanul era în concediu, făcea nişte cumpărături.

Poor guy, where can he dance here?
Saracul, unde poate dansa aici?

Poor guy lost his mind.
Bietul om a pierdut mințile.

The poor guy's so desperate.
Bietul băiat e atât de disperat.

Alex, the poor guy.
Alex, săracul tip.

Getting rid of a poor guy for a rich one.
A scăpa de un tip slab pentru unul bogat.

Poor guy's been dead 24 hours.
Bietul tip este mort de 24 de ore.

The poor guy would never get a hat on over his horns.
Săracul băiat n-ar avea nici măcar pălărie să-şi pună pe coarne.

Poor guy never knew what hit him.
Săracul om, nici nu a stiu ce l-a lovit.

But this poor guy is crazy.
Dar sărmanul de el e scrântit.