POOR GUY in Thai translation

• น่าสงสาร

Examples of using Poor guy in English and their translations into Thai

He is not a"poor guy.
เขาไม่ใช่ผู้ชายที่น่าสงสาร

People are going,"Oh, this poor guy.
คนอื่นๆก็พูดกันว่าโอ้ชายที่น่าสงสารคนนี้

Really rotten luck for that poor guy.
โชคร้ายจริงๆสำหรับชายผู้น่าสงสาร

I had to call the cops just to keep them from killing the poor guy.
ฉันต้องเรียกตำรวจเพียงเพื่อให้พวกเขาจากการฆ่าคนที่น่าสงสาร

This poor guy goes to prom with some girl over 30 years ago, and because of that, he is now a pancake?
ชายที่น่าสงสารผู้นี้ไปงานพรอมกับผู้หญิงเมื่อ30ปีก่อนและเพราะเรื่องนั้นตอนนี้เขามีสภาพเหมือนแพนเค้ก?

I mean, give the poor guy some closure as to why Amanda Clarke added criminal pyromania to her already impressive list of felonies.
ฉันหมายความว่าให้ชายที่น่าสงสารได้รู้โดยปิดบังบางส่วนไว้ในเรื่องสาเหตุที่อแมนด้า คลากทำไปเพิ่มความผิดไปว่าเป็นโรคชอบวางเพลิงจะฟังดูน่าประทับใจมีรายชื่อการกระทำผิด

Laughter This poor guy said,"My daily life until retirement or death, sigh.
เสียงหัวเราะผู้ชายที่น่าสงสารท่านนี้บอกว่านี่คือชีวิตประจำวันของผมเกษียณหรือไม่ก็ตายก่อน… เฮ้อ

Hey, Bones, you want to go up and tell the poor guy he's dead, or shall I?
เฮ้ โบนส์… คุณอยากจะเป็นคนขึ้นไปบอกหนุ่มที่น่าสงสารคนนั้นว่าเขาตายแล้วหรือให้ผมบอก?

This poor guy limped into the hospital on a leg that wasn't his.
ชายน่าสงสารคนนี้โขยกเขยกมาโรงพยาบาลด้วยขาข้างนึงที่ไม่ใช่ของเขา

See, I thought that Whitman was some poor guy, and Dexter killed his fiancée.
เห็นมั้ยฉันคิดว่าวิทแมนเป็นคนน่าสงสารและเด็กซ์เตอร์ ฆ่าคู่หมั้นของเขา

This is the poor guy, came down to… Now… and he didn't make it. to get my crippled friend out.
ตอนนี้…นี่คือชายผู้น่าสงสารที่ลงมาช่วยเพื่อนขาพิการของผม

Just like you are so good to me, don't hate the poor guy too much.
จงทำเหมือนอย่างที่เธอทำดีกับฉันอย่าเกลียดคนที่น่าสงสารมากเกินไป

She would be studying and quizzing herself, and all I can think about is-- is the poor guy.
เธอคงจะกำลังอ่านหนังสือแล้วก็ซักถามตัวเองและทั้งหมดที่ฉันคิดถึงคือ--คือชายที่น่าสงสาร

The poor guy-- he's got to figure out the right direction to go in and he probably has to think about the current in all of that, but he hasn't asked us that question so we won't answer it.
ชายที่น่าสงสาร--เขาต้องหาทิศไปที่ถูกต้องแล้วเขาต้องคิดถึงกระแสอีก, แต่เขาไม่ได้ถามเราเรื่องนั้นเรา

Poor guy.
เขาน่าสงสาร

Poor guy.
ชายผู้น่าสงสาร

Poor guy.
น่าสงสารมาก

Poor guy.
ชายที่น่าสงสาร

Poor guy.
น่าสงสารจริง

Poor guy.
น่าสงสารจริงๆ