POOR GUY IN SPANISH TRANSLATION

• pobre tipo
• pobre hombre
• pobre chico
• pobre tío
• pobre muchacho
• pobrecillo
• pobre sujeto
• pobre chaval
• pobre guy
• pobretón
• pobre amigo

Examples of using Poor guy in English and their translations into Spanish

Poor guy… he lost all his hair,"he busted his nuts,
Pobre tío… ha perdido todo el cabello,

Poor guy doesn't realize I'm about to destroy our life.
Pobre sujeto no se da cuenta que estoy por destruir nuestra vida.

That poor guy.
Ese pobre muchacho.

Poor guy. He only wanted to go back to Rome, back to his mother.
Pobrecillo, sólo quería volver a Roma con su madre.

First poor Guy, and now her.
Primero el pobre Guy y ahora ella.

But you don't have to put the poor guy to shame.
Pero no tienes que avergonzar al pobre chico.

I mean, I haven't seen the poor guy in 35 years.
Quiero decir, no he visto al pobre hombre en 35 años.

Poor guy had a shovel.
El pobre tío tenía una pala.

Poor guy.
Pobre sujeto.

A poor guy. You can say it.
Un pobretón, lo puedes decir.

The poor guy will teach her only if he meets her again, right?
El pobrecillo la enseñará solamente si él se encuentra con ella otra vez,¿verdada?

Poor guy.
¡Pobre chaval!

Stop it now… poor guy is tensed!
Paren ya… pobre muchacho está tenso!

Till today the people of the world make fun of that poor guy.
Hasta hoy la gente del mundo se ha burlado de ese pobre hombre.

The poor guy.
El pobre tío.

Poor guy.
Mi pobre amigo.

Some poor guy!
Algún pobretón!

That poor guy.
Pobre muchacho.

Yes. He was alone, poor guy!
Sí se quedó solo,¡pobrecillo!

Look how worn-out he is, the poor guy.
Vea como esta estropeado, el pobre sujeto.