REAL NEEDS in Norwegian translation

• reelle behov
• virkelige behov
• de faktiske behovene
• ekte behov

Examples of using Real needs in English and their translations into Norwegian

we are delighted that services such as uberPOP can solve real needs today"He added.
vi er glade for at tjenester som uberPOP kan løse reelle behov i dag"Han la til.

Many patients have asked me to advocate for them and explain their real needs on a day-to-day basis.
Mange pasienter har bedt meg om å forkynte for dem og forklare deres virkelige behov på en daglig basis.

IT development projects enable students to develop a project corresponding to real needs, after its approval by the program director.
IT utviklingsprosjekter sette studentene i stand til å utvikle et prosjekt som svarer til reelle behov, etter godkjenning av programmet regissøren.

When your eyes are opened you will see clearly your own spiritual condition and your real needs.
Når øynene blir åpnet ser du åndelig klart din egen tilstand og dine virkelige behov.

we can help those with real needs.
vi kan hjelpe de med reelle behov.

create sustainable customer solutions that are based on real needs.
utvikler bærekraftige løsninger som er basert på virkelige behov.

services are designed to meet real needs.
tjenester utformes for å innfri virkelige behov.

Such mixtures allow you to select a diet for the real needs of the animal and ensure the correct ratio between the main nutrients.
Slike blandinger tillate å velge diett til reelle behovene til dyret og gi riktig forhold mellom de grunnleggende næringsstoffer.

solution has to cover real needs in the marked that many are willing to spend money on.
Produktet må dekke et reelt behov som mange er villige til å betale for.

It could be useful to understand some of the same real needs.
Det kan være nyttig å forstå noen av de samme reelle behovene.

There the real needs of our customers are contemplated,
Det de reelle behovene til våre kunder er tenkt,

Such feed allows you to build a diet that takes into account the real needs of the animal and provides a ratio of essential nutrients.
Slike strømmer tillater deg å bygge en diett som tar hensyn til de reelle behovene til dyret og gir et forhold mellom de viktigste næringsstoffene.

Progressive immersion in the business world Built around the real needs of the business world, the EPITA curriculum is designed to meet its expectations.
Progressive nedsenking i næringslivet Bygget rundt de reelle behovene i forretningsverdenen, er EPITA pensum designet for å oppfylle sine forventninger.

Ready-made food allows you to build a dog's diet in accordance with its real needs, and provides the right balance between the main nutrients.
Ferdigmat gjør at du kan bygge en hunds diett i samsvar med de virkelige behovene, og gir den rette balansen mellom de grunnleggende næringsstoffene.

Built around the real needs of the business world, the EPITA curriculum is designed to meet its expectations.
Progressive nedsenking i næringslivet Bygget rundt de reelle behovene i forretningsverdenen, er EPITA pensum designet for å oppfylle sine forventninger.

We go to the source with problems and find out the real needs for long-term solutions.
Vi går til kilden med problemer og finner de reelle behovene for langsiktige løsninger.

taking into account the real needs and with the direct assistance of experts.
tar hensyn til de reelle behovene, og med direkte bistand av eksperter.

tailored to the real needs of the labour market.
skreddersydd til de reelle behovene i arbeidsmarkedet.

given the real needs of the labor market.
med tanke på reelle behov i arbeidsmarkedet.

accumulated experience and real needs of people.
opplevd erfaring og de reelle behovene til mennesker.