Examples of using Real needs in English and their translations into Romanian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
taking into account the real needs and with the direct assistance of experts.
luând în considerare necesitățile reale și cu asistența directă a experților.Special courses that reflect the real needs of the labor market within the framework of the subject.
The argues are highlighted both at the international level and by the real needs faced by Moldovan organizations.
Argumentele sunt evidențiate atât la nivel internațional, cât și de necesitățile reale cu care se confruntă organizațiile din Moldova.Understanding the real needs of our business partners and offering the best IT solutions adapted to those needs; .
Intelegerea nevoilor reale ale clientilor si oferirea unor solutii eficiente si adaptate acestor Our team creates solutions to cover the real needs of our customers and bring them the desired performance.
Echipa noastra creaza solutii care acopera nevoile reale ale clientilor oferindu-le performanta dorita.adapting services to the real needs of students, etc.
adaptarea serviciilor la necesitățile reale ale elevilor etc.Attendees heard that if health care works to address the real needs of patients in the development of medicines,
Participanții au auzit că, dacă asistența medicală funcționează pentru a răspunde nevoilor reale ale pacienților în dezvoltarea medicamentelor,services are designed to meet real needs.
serviciile noastre sunt proiectate pentru a satisface nevoi reale.tailored to the real needs of the labour market.
adaptate la nevoile reale ale pieței forței de muncă.taking into account the real needs of the population.
ținând cont de necesitățile reale ale populației.It is based on the real needs of people and resources they have.
Acesta este realizat pe baza nevoilor reale ale persoanelor dar şi a resurselor de care ele dispun.A robust private sector can only develop if young people receive training geared to the real needs of the labour market.
Un sector privat solid nu poate apărea decât dacă tinerii primesc o formare care corespunde necesităților reale de pe piața muncii.Variants proposed for technical support are flexible and provide services to adept to the real needs of users.
Variantele propuse pentru suport tehnic sunt elastice si asigura adaptarea serviciilor la nevoile reale ale utilizatorilor.As a result, Parliament's budget will reflect real needs and will increase transparency,
Ca urmare, bugetul Parlamentului va reflecta necesităţile reale şi va spori transparenţa,The content of this master responds to the real needs in the daily work of companies have departments specializing in international relations staff.
Conținutul acestui maestru răspunde nevoilor reale în activitatea de zi cu zi a companiilor au departamente specializate în relații internaționale de personal.Ensure that the priorities of the internal security strategy are tailored to the real needs of users and focus on improving interoperability.
Să se asigure că prioritățile strategiei de securitate internă sunt adaptate necesităților reale ale utilizatorilor și se axează pe îmbunătățirea interoperabilității.we propose more economical& practical solution to meet user's real needs.
propunem soluții mai economice și practice pentru a satisface nevoile reale ale utilizatorilor.the social environment must all meet the real needs of small enterprises,
mediul social trebuie să respecte necesităţile reale ale micilor întreprinderi,Their involvement and feedback helps in creation of useful resources that are adjusted to the real needs.
Implicarea și feedbackul lor ajută la crearea unor resurse utile adaptate nevoilor reale.candidates need to discuss with our experts what will allow identifying real needs and possible solutions.
discute cu experţii noştri, ceea ce va permite identificarea necesităților reale şi soluţiile posibile.
