RESTRUCTURED in Norwegian translation

• omstrukturert
• restrukturert
• omorganiserte
• restrukturerte
• omstruktureres
• omstrukturerte
• omorganisert

Examples of using Restructured in English and their translations into Norwegian

was entirely restructured in 2005;
ble fullstendig omstrukturert i 2005;

The teaching was restructured.
Undervisningen ble omstrukturert.

If Jetpak is to be restructured, e.g.
Hvis Jetpak skal restruktureres, f. eks.

acquired or restructured.
anskaffes eller restruktureres.

As early as 1904 the operation restructured production to wagon wheels boiled in oil.
Men allerede i 1904 la virksomheten om produksjonen, til produksjon av det oljekokte vognhjulet.

Quick description The Ariston Hotel was restructured according to sustainable architecture principles.
Kort beskrivelse Ariston Hotel er ombygd i henhold til miljøvennlige arkitektoniske prinsipper.

After we restructured the work in 2012, Force has gained a second wind.
Etter at vi la om arbeidet i 2012, har Force fått et løft.

Completely restructured in 2000, the Gelsomina is family managed.
Gelsomina ble fullstendig restrukturert i 2000, og er familiedrevet.

The bank was restructured in 1971.
Banken ble etablert i 1971.

The camp was restructured several times in order to accommodate more POWs.
Banen er endret flere ganger for å gjøre den mer spillevennlig.

It is in this time that the city was restructured with the construction of large building as the Forbidden City.
Det er i denne tiden at byen ble omstrukturert med bygging av store bygningen som den forbudte by.

After soviet troops left Lithuania in 1993 it restructured its economy and joined both NATO
Etter sovjetiske tropper forlot Litauen i 1993 det restrukturert sin økonomi og sluttet

The five apartments have been entirely restructured, trying to preserve the environments
De fem leilighetene har blitt fullstendig omstrukturert, forsøker å bevare miljøene

Accommodation: the rooms of the four independent apartments have been all elegantly restructured and assure maximum comfort for a stay in relax
Overnatting: rommene til de fire selvstendige leiligheter har blitt alle elegant restrukturert og sikre maksimal komfort for et opphold i slappe av

This prevents stress on the newly restructured stomach that could lead to leakage,
Dette forhindrer stress på den nylig omorganiserte magen som kan føre til lekkasje,

the work of her body is completely restructured.
er arbeidet i kroppen helt omstrukturert.

Description: the building, an old farmhouse skilfully restructured, is divided into nine apartments,
Beskrivelse: bygningen, et gammelt gårdshus dyktig restrukturert, er delt inn i ni leiligheter,

In 2013, Abdelaziz Bouteflika restructured the Department of Intelligence
I 2013, omorganiserte Abdelaziz Bouteflika Departmentet for etterretning

Finn has been involved in a number of acquisitions and restructured businesses with new profitable operations as a result.
Finn har vært med på en rekke oppkjøp og omstrukturert virksomhetene med ny lønnsom drift som resultat.

Building with the core group, Swirbul and Grumman restructured the company, first solidifying its long-term contacts with the U.S.
Swirbul og Grumman restrukturerte selskapet, bygde opp en"kjernegruppe" og lette etter langvsiktige kontrakter med U.S.