ROSE AGAIN in Norwegian translation

• sto opp igjen
• opstanden
• steg igjen
• oppsto igjen
• gjenoppstod
• stod opp igjen
• reiste seg igjen

Examples of using Rose again in English and their translations into Norwegian

Believe that Jesus died on the cross and rose again from the dead as payment for your sins.
Jesus døde på korset, og stod opp igjen 3 dag. Synd betyr å bomme på målet.

his son Jesus Christ who died and rose again.
hans sønn Jesus Kristus som døde og sto opp igjen.

died on the cross in our place, and rose again to prove His victory
døde på korset i vårt sted, og stod opp igjen for å bevise sin seier

depend upon the One Who died and rose again.
være avhengig av Ham som døde og sto opp igjen.

then they knew it was not true that he rose again.
så visste jo de at det ikke var sant at han stod opp igjen.

died on the cross, and rose again to conquer death and empower us for life.
tok alle våre synder på Seg Selv, døde og sto opp igjen.

I believe that Jesus Christ died on the cross and rose again after three days.
Jeg tror at Jesus Kristus døde på korset og stod opp igjen etter 3 dager.

he atoned my sin at Calvary and rose again, it is only that which saves
han sonet synden min på Golgata og sto opp igjen, det er kun det

in baptism we were buried with him, and when Jesus rose again we got up with him.
i dåpen ble vi begraves med han og når Jesus sto opp igjen sto vi opp med ham.

The price level rose again during the Second World War, when the occupying powers used the printing press to finance a substantial portion of their expenditure.
Prisnivået økte på nytt under andre verdenskrig da okkupasjonsmaktene brukte seddelpressen til å finansiere en vesentlig del av sine utgifter.

it is recommended to feed the Wild Rose again with mineral compounds.
anbefales det å mate Wild Rose igjen med mineralforbindelser.

Christ was buried, He rose again, and now lives at the right hand of the Father,
ble Kristus gravlagt, Han sto opp igjen, og lever nå ved Faderens høyre hånd,

Christ was buried, He rose again, and now lives at the right hand of the Father,
ble Kristus gravlagt, Han sto opp igjen, og lever nå ved Faderens høyre hånd,

to him who for their sakes died and rose again.
er død og opstanden for dem.

I could barely believe it, salmon rose again and again to the surface to grab this skating fly,
Jeg kunne ikke tro det var sant, laksen steg igjen og igjen til overflata for å ta denne stripende flua,

Christianity is about believing that Christ died on the cross as payment for our own sins and rose again.
med Gud. Kristendom handler om å tro at Kristus døde på korset som betaling for din egen synd, og sto opp igjen.

then were all dead: And that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
ikke lenger skal leve for sig selv, men for ham som er død og opstanden for dem.

Licinius kept himself busy with a campaign against the Sarmatians in 318, but temperatures rose again in 321 when Constantine pursued some Sarmatians,
Licinius var opptatt med krigføring mot sarmatiske angripere i 318, men spenningen steg igjen i 321 da Konstantin forfulgte en del sarmatere,

Muslims and Christians are really as far apart as the East is from the West when they do not believe that Jesus died on Calvary for our sins and rose again.
Muslimer og kristne står egentlig like langt fra hverandre som Østen står fra vesten da de ikke tror at Jesus døde på Golgata for våre synder og sto opp igjen.

then were all dead: 5:15 And that he died for all, that they who live should not henceforth live to themselves, but to him who died for them, and rose again.
ikke lenger skal leve for sig selv, men for ham som er død og opstanden for dem.