Examples of using Rose again in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The third day He rose again from the dead and ascended into Heaven.
and He rose again the third day.
Liu previously reported that the number of participants with STIs decreased during the first 6 months on PrEP but then rose again to the baseline level.
ליו שדווח קודם לכן כי מספר המשתתפים עם מחלות מין ירד בחודשים הראשונים 6 ההכנה אבל עלה שוב לרמה הבסיסית.If he truly believes in the resurrection, how can he be“open-minded” concerning an unbeliever's assertion that Jesus never rose again?
אם הוא באמת מאמין בתחייה, איך הוא יכול להיות בעל"ראש פתוח" לטענה של מי שאינו מאמין כי ישוע מעולם לא קם לתחייה?With the resurgence of lounge music in the late 1990s, Sumac's profile rose again when the song"Ataypura" was featured in the Coen Brothers film The Big Lebowski.
עם חזרתה לאופנה של מוזיקת הלאונג' בשנות התשעים עלתה שוב קרנה של סומאק, כאשר הופיע השיר Ataypura בסרטם של האחים כהן"ביג לבובסקי".Crucifixion, Resurrection, and he rose again from the dead and if he sees his shadow another 2,000 years of guilt.
צליבה, תחיית המתים והוא התרומם שנית מהמתים ואם הוא רואה את צילו 2000 שנה נוספות של רגשי אשם.He is the one that rose again--not the one that was on the cross and is still up there suffering.
הוא זה שקם שוב- לא זה שהיה על הצלב ועדיין סובל שם למעלה.I slept and rose again; and my most holy Father received me with glory.
נפלתי לשינה וכעת קמתי מחדש, ואבי הקדוש ביותר קיבל אותי בברכה לתהילתו.Simon Beale never rose again.
וסיימון ביל לא קם יותר.loss on his investment, he asked an acquaintance to store the honey for him until the price rose again.
הוא ביקש מכר שלו לאחסן עבורו את הדבש עד שהמחירים יעלו שוב.The Phoenix was a mythical bird that was consumed by fire, but always rose again from the ashes.
When Lord Voldemort rose again in the summer of 1995,
כאשר לורד וולדמורט עלה שוב בקיץ של שנת 1995He was buried, and He rose again, they will learn that the gospel is the power of God unto salvation to everyone who believes,
והוא קם שוב, הם ילמדו שהבשורה היא הכוח של אלוהים לישועה לכל מי שמאמין,showed that in August, the pace of hiring rose again and wages grew at their fastest pace in nine years.
קצב ההעסקה עלה שוב והשכר גדל בקצב המהיר ביותר מזה תשע שנים.showed that in August, the pace of hiring rose again and wages grew at their fastest pace in nine years.
קצב ההעסקה עלה שוב והשכר גדל בקצב המהיר ביותר מזה תשע שנים.was buried, rose again from the dead, and is now seated at the right hand of the Father?
מת ונקבר, קם לתחייה מהמתים, ועכשיו ישוב לימינו של האב?He said,"When I leave office, I'm going to spend my time writing a book on why Jesus Christ rose again, and why it's so important to believe that.".
הוא אמר,"כשאסיים את תפקידי, אני הולך להשקיע את זמני בכתיבת ספר על מדוע ישו קם לתחייה, ומדוע זה כל כך חשוב להאמין בזה.".in which settler violence against Palestinians rose again(following three years of decline from 2012-2014, which were marked
שבה כבר נרשמה עלייה מחודשת באלימות מתנחלים נגד פלסטינים(אחרי שלוש שנים של ירידה,and died, and rose again exactly as the Word of God had foretold.
חי ומת וקם לתחייה בדיוק כמו Word של אלוהים ציפו.crucified as the Lamb of God, rose again from the dead, and ascended to heaven, where He is presently exalted at the Father's right hand.
נצלב כשה של אלוהים, קם לתחיה מהמתים ועלה לגן עדן וכרגע הוא מרומם שם לימינו של האב.
