ROSE AGAIN in Slovenian translation

• ponovno vstal
• vstalega
• ponovno zvišalo
• znova vstal

Examples of using Rose again in English and their translations into Slovenian

that then Jesus suffered and rose again, while Christ remained impassible[not liable to pain
samo Jezus je trpel in ponovno vstal; Vendar je Kristus ostal nepristopen,

that then Jesus suffered and rose again, while Christ remained impassible[that is,
samo Jezus je trpel in ponovno vstal; Vendar je Kristus ostal nepristopen,

Who died and rose again.
umrlega in vstalega.

died, and rose again so that we might all have hope for a better life with God one day.
Jezus trpel, umrl in ponovno vstal, da bi vsi imeli upanje, da bodo nekega dne živeli z Bogom.

In particular, I would like to stress that the Lord Who died and rose again is the force that creates communion in the Church
Še posebej hočem poudariti, da je umrli in vstali Gospod moč, ki ustvarja občestvo v Cerkvi

These rose again when Romania
Znova se je povečalo ob pridružitvi Romunije

August 2007(see Annex III), ORs' production rose again, by 2.7% in 2008
je proizvodnja v najbolj oddaljenih regijah znova narasla, in sicer za 2,7% leta 2008

was buried, and rose again, and if you meant it from your heart,
je bil pokopan in ponovno vstal, dovolite mi, da vam povem,

who died and rose again, and ask him to intercede for us,
umrlega in vstalega Kristusa in ga prosimo,

was buried, and rose again, allow me to say,
je bil pokopan in ponovno vstal, dovolite mi, da vam povem,

In February 1204, the people rose again: Alexius IV was imprisoned
Februarja so se ljudje spet dvignili: Aleksej IV. je bil zaprt

Krypton will rise again.
Kripton bo ponovno vstal.

And the image must rise again through the image.
Podoba mora znova vstati po podobi.

The sun rises again.
Sonce ponovno je vzšlo.

And Mars will rise again, I promise you.
In Mars se bo znova dvignil. Obljubim ti.

Image must rise again through image.
Podoba mora znova vstati po podobi.

They will rise again to their true height.
Bodo ponovno zrasli na svojo pravo velikost.

Today Europe is rising again.
Evropa je spet v vzponu.

Is risen again, who is even.
Opet se je vzdigel; ko se je pak.

If you stop taking this medicine your cholesterol may rise again.
Če prenehate jemati to zdravilo, se lahko ravni holesterola spet povišajo.