ROSE AGAIN IN SPANISH TRANSLATION

• resucitó
• volvió a aumentar
• volvieron a subir
• se levantó otra vez
• se levantó de nuevo
• aumentó nuevamente
• subió de nuevo
• volvió a crecer
• volvieron a aumentar
• volvió a subir
• resucitaste
• resucitado
• se levantaron de nuevo

Examples of using Rose again in English and their translations into Spanish

And because He rose again, we will too.
Y porque Él se elevó otra vez, nosotros vamos a elevarnos también.

Jesus Christ died for our sins and rose again to be our living Savior.
Jesucristo murió por nuestros pecados y se resucitó para ser nuestro Salvador viviente.

Their popularity rose again after World War I.
Su popularidad creció de nuevo después de la Primera Guerra Mundial.

And rose again for my justification;
Y resucitó otra vez para mi justificación;

He died and rose again to become your Savior.
El murió y resucitó otra vez para convertirse en tu Salvador.

Rose again, as I said, on the third day.
He resucitado, como se dice, al tercer día.

Seizures of methaqualone rose again in 2001.
Las incautaciones de metacualona aumentaron de nuevo en 2001.

He was buried and rose again: that is certain because it is impossible.
Lo enterraron y se levant otra vez: eso est seguro porque es imposible.

Yesterday rose again ahead of us.
El ayer volvía a alzarse ante nosotros.

In the 2002-03 season rose again to the 2nd Division of honor.
En la temporada 2007-08 logró de nuevo el ascenso a División de Honor.

In July, tensions in the border regions even rose again.
En julio la tensión en la región fronteriza de nuevo aumentó fuerzamente.

Why then would they have gone forth and fearlessly preached that He rose again?
¿Por qué entonces salieron a predicar osadamente que ÉL resucitó nuevamente?

On the third day he rose again;
En el tercer día, EL se levanto nuevamente;

A line of light widened under the truck as it rose again.
Una línea de luz se ensanchó bajo el camión mientras volvía a alzarse.

We would definitely stay at Gasthof Rose again!
Sin duda nos alojaremos en el Gasthof Rose de nuevo!

the figures rose again, stabilized in 11‰.
los indicadores aumentaron de nuevo, en 11‰.

and then rose again.
sepultado y luego resucitó nuevamente.

Thus, we, mankind, survived the hell called the Second Impact and rose again.
Así, los seres humanos sobrevivimos al infierno llamado Segundo Impacto y florecimos de nuevo.

the population rose again.
la población creció de nuevo.

In effect Christ rose again on Sunday and it is proper to commemorate with joy
En efecto Cristo resucitó el Domingo y por eso es debido que esto acontecimiente de