SHALL ACT in Norwegian translation

• skal opptre
• skal fungere
• skal handle

Examples of using Shall act in English and their translations into Norwegian

The Rhea Capital Group shall act responsible towards the investors of our investment companies by,
Rhea Capital Gruppen skal opptre ansvarlig overfor investeringsselskapenes investorer,

DNB has zero tolerance for all forms of corruption, and shall act in an open, transparent and accountable manner.
DNB har nulltoleranse for alle former for korrupsjon, og skal opptre åpent, transparent og etterrettelig.

Whoever has the extended operator responsibilityas mentioned in the first paragraph, shall act in a neutral andnon-discriminatory manner.
Den som har det s rlige operat ransvar som nevnt i f rste ledd, skal opptre n ytralt og ikke-diskriminerende.

In the 1000-year kingdom shall act introduced again,
I 1000-års-riket skal loven innføres igjen, og troende jøder skal

to ensure that public authorities and institutions shall act in conformity with this obligation;
offentlige myndigheter og institusjoner handler i samsvar med denne forpliktelsen.

Contract as Principal unless it is specifically agreed that PSS shall act as Agent for the Client.
med mindre det er spesielt avtalt at PSS skal fungere som agent for kunden.

national and local, shall act in conformity with this obligation;
nasjonale og lokale, handler i samsvar med denne forpliktelse;

Limited that own the part of the website which you are accessing shall act as joint data controllers who processes your personal data.
Limited som eier delen av nettstedet du åpner, fungere som felles datakontrollere som behandler de personlige opplysningene dine.

COM shall act in good faith to determine if there was actual or attempted abuse,
COM skal handle i god tro for å slå fast om det var faktisk misbruk

national and local, shall act in conformity with this obligation;
nasjonale og lokale, handler i samsvar med denne forpliktelse;

and neither party shall act as or be an agent
og ingen av partene skal oppføre seg eller være en agent

Personal information about you who shall act as travel booker: Name.
Personlig informasjon om deg som skal være reisebestiller: Navn.

Employees shall act professionally, honestly,
Ansatt skal alltid opptre profesjonelt, med ærlighet

You shall act always in accordance with the law,
Du skal alltid opptre i samsvar med gjeldende lov,

to embrace the Ori, then we shall act accordingly.
alle jaffaer ønsker å omfavne oriene, skal vi handle deretter.

By processing your Personal Data on our behalf, they shall act only under our instructions.
Ved behandling av personopplysningene dine på våre vegne, skal de bare handle i tråd med instruksjonene våre.

You shall act always in accordance with the law,
Du samtykker i at når du bruker nettstedet eller noe av dets innhold vil du handle i samsvar med loven,

According to their way I shall act toward them,+ and with their judgments I shall judge them;
I samsvar med deres vei skal jeg handle mot dem,+ og med deres dommer skal jeg dømme dem;

LINK arkitektur shall act in a professional and proper manner towards the people we meet in our daily work.
LINK arkitektur skal fremstå korrekt og ordentligt overfor alle vi møter i vår arbeidshverdag.

In discharging these duties the Security Council shall act in accordance with the Purposes and Principles of the United Nations.
Under utøvelsen av dette ansvar skal Sikkerhetsrådet handle i samsvar med de Forente Nasjoners formål og prinsipper.