Examples of using Statement made in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The statement made by Vladimir Putin,
Erklæringen laget av Vladimir Putin,In a statement made by the band's manager on their MySpace page,
I en uttalelse fra bandets manager på deres MySpace-side ble det annonsert,The main rule is that all information provided in the marketing is regarded as a statement made by the advertiser.
Hovedregelen er at alt som fremkommer i markedsføringen blir sett på som et utsagn fra annonsøren selv.With the statement made by Şanlıurfa Metropolitan Municipality, the tender for the rail system tender of 455 million TL in a national newspaper was denied.
Med uttalelsen fra Şanlıurfa Metropolitan Municipality ble anbudet om anbud på jernbanesystemet på 455 millioner TL i en nasjonal avis avslått.With this statement made by the magazine, Recalling the statement by high-ranking source in the Pentagon.
Med denne erklæringen laget av magasinet, som minner om den uttalelse av høytstående kilde i Pentagon.The Israeli news portal I24 and the Lebanese website Al-Masdar reported on the statement made by the Minister of foreign Affairs of Turkey Mevlut Cavusoglu.
Den Israelske nyheter portal i24 og den libanesiske nettstedet al-masdar rapportert på uttalelse fra utenriksministeren i tyrkia mevlut cavusoglu.According to the statement made by the CEO of IT& Mobile Communications Division Samsung, the new mini-series smartphone….
Ifølge uttalelsen fra administrerende direktør i IT & Mobile Communications Division Samsung, den nye mini-serie smarttelefon….The statement made by Vladimir Putin,
Erklæringen laget av Vladimir Putin,With this statement made by former commander of the Estonian defense forces ants Laaneots, the TV channel LTV7.
Med denne erklæringen laget av tidligere sjef for den estiske forsvar maur laaneots, tv-kanalen ltv7.The statement made by Vladimir Putin,
Erklæringen laget av Vladimir Putin,President Kennedy supported the statement made by Stevenson:"I have emphasized before that this was a struggle of Cuban patriots against a Cuban dictator.
President Kennedy støttet uttalelsene til Stevenson ved å si at«Jeg har framhevet tidligere at dette var en kamp av kubanske patrioter mot en kubansk diktator.In the statement made on the subject,“Today in some media organs
I uttalelsen som ble gjort om emnet,“I dag,Interesting statement made by the developer of the high stability of the UAV to the means of enemy air defenses.
Interessant uttalelse laget av utvikleren av høy stabilitet av uav til hjelp for fienden luftforsvaret.As its initial statement made clear, the NPA knew that the“yellow vests” reflected opposition to Macron in the“lower classes.”.
Som deres opprinnelige uttalelse gjorde klart visste NPA at«de gule vestene» reflekterte«de lavere klassenes» opposisjon mot Macron.We are talking about the statement made by officials of the Pentagon,
Vi snakker om uttalelse av tjenestemenn i Pentagon,Despite the fact that German Chancellor Angela Merkel supported the statement made by the French President on"brain death to NATO", in Berlin, in General,
Til tross for at tysklands forbundskansler angela merkel støttet erklæringen laget av den franske presidenten på"Hjernen død til NATO",A statement that the information in your message is accurate and a statement made under oath that you are the copyright holder
En erklæring om at informasjonen i meldingen din er nøyaktig og en uttalelse, laget under ed, at du er opphavsrettsinnehaverenadvice, or statement made by any party other than us.
råd eller uttalelse gjort av noen part andre enn oss.then clearly the statement made yesterday by colonel-general of the armed forces of the Russian Federation sergey rudskoy,
så klart uttalelse i går av oberst-general i forsvaret av den russiske føderasjonen sergey rudskoy,Presentations Presentations, statements made and views expressed by Petoro will be provided under this link.
Presentasjoner Presentasjoner, synspunkter og uttalelser fra Petoro blir lagt under denne linken.
