STATEMENT MADE in Greek translation

• δήλωση
• δήλωση που έγινε
• έκθεση που γίνεται
• δήλωση που γίνεται
• δήλωσή
• δήλωσης που έγινε
• δηλώσεις

Examples of using Statement made in English and their translations into Greek

Every statement made by every board member of Chumhum,
Κάθε δήλωση που έγινε από κάθε μέλος του συμβουλίου της Chumhum,

Could I just briefly refer to the statement made by the Commissioner on Zimbabwe,
Θα ήθελα απλώς να αναφερθώ συνοπτικά στη δήλωση του Επιτρόπου σχετικά με τη Ζιμπάμπουε,

any other person whose profession gives authority to a statement made by him.
οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο που το επάγγελμα του, του δίνει εξουσία για έκθεση που γίνεται από αυτόν.

Any verbal statement made by BetRebels employees
Οποιαδήποτε προφορική δήλωση που γίνεται απο υπαλλήλους της BetRebels

Also, according to a statement made by the Port Authority to effectively guard the external borders of the E.U. and to tackle every form of criminal behaviour.
Επίσης σύμφωνα με δηλώσεις του Λιμενικού Σώματος, για την αποτελεσματική φύλαξη των εξωτερικών θαλασσίων συνόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την πάταξη κάθε μορφής εγκληματικότητας.

In a statement made to CNET, director of product management for Moments,
Σε μια δήλωση που έγινε στο CNET, ο διευθυντής διαχείρισης προϊόντων για την υπηρεσία Moments,

It corrects a statement made in the directive.
επειδή διορθώνει μια δήλωση της οδηγίας.

Any verbal statement made by WePay employees
Οποιαδήποτε προφορική δήλωση που γίνεται απο υπαλλήλους της BetRebels

I read in an Italian newspaper the statement made by Mrs Bouffet,
Διάβασα σε μία ιταλική εφημερίδα τις δηλώσεις της κ. Bouffet,

Foreign Ministry spokesperson Stratos Efthymiou's response to a journalist's question regarding a statement made by the spokesperson for the Turkish Foreign Ministry.
Απάντηση Εκπροσώπου Υπουργείου Εξωτερικών, Στράτου Ευθυμίου, σε ερώτηση δημοσιογράφου αναφορικά με δήλωση του Εκπροσώπου του τουρκικού ΥΠΕΞ.

Any verbal statement made by Betin Uganda employees
Οποιαδήποτε προφορική δήλωση που γίνεται απο υπαλλήλους της BetRebels

The latter penalty was even supported by Prime Minister Karzai in a statement made at a press interview in America.
Η δεύτερη αυτή ποινή υποστηρίχθηκε ακόμη και από τον Πρωθυπουργό Karzai με μία δήλωση κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου στην Αμερική.

information, or statement made or displayed on the Service by any user.
πληροφορία ή δήλωση που γίνεται ή εμφανίζεται στην Υπηρεσία από οποιονδήποτε χρήστη.

which means that not every member of the community would agree with every statement made in an article.
δεν συμφωνούν όλα τα μέλη της κοινότητας με κάθε σχόλιο ή δήλωση που γίνεται σε κάποιο λήμμα.

The first doubts over the safety of British beef arose as a result of the statement made by the British Government in the British House of Commons.
Το ασφαλές του βρετανικού κρέατος αμφισβητήθηκε, εξαιτίας των δηλώσεων της Bρετανικής Kυβέρνησης ενώπιον της Βρετανικής Κάτω Βουλής.

We reject the statement made today(7 May)
Απορρίπτουμε τη δήλωση που έκανε σήμερα(7 Μαΐου)

One of the most famous of these was a statement made by Jesus,“I am the way
Μια από τις πιο φημισμένες από αυτές ήταν η δήλωση που έκανε ο Ιησούς:‘'Εγώ ειμί η οδός

I should like to read out the statement made by Commissioner Barnier after that meeting.
Θα ήθελα να διαβάσω τη δήλωση που έκανε ο Επίτροπος Barnier μετά τη συνάντηση εκείνη.

The entire content of the statement made by the Minister of National Defence was the following.
Το πλήρες περιεχόμενο της δήλωσης που έκανε ο Υπουργός Εθνικής Αμύνης έχει ως ακολούθως.

let us take up the statement made by Commissioner Barnier in his hearing
ας συνεχίσουμε τη δήλωση που έκανε ο Επίτροπος Barnier στην ακρόασή του