SUCH A SCHEME in Norwegian translation

• slik ordning
• slikt opplegg
• slik plan

Examples of using Such a scheme in English and their translations into Norwegian

Such a scheme by virtue of memorizing a given level of brightness and turn on the
En slik ordning i kraft av å memorere et gitt nivå av lysstyrke

It is important to realize that under such a scheme, the certificate is valid only for a specific quantity of products.
Det er viktig å innse at under en slik ordning, er sertifikatet gyldig kun for en bestemt mengde produkter.

In such a scheme in the event of an accident on one of the lines of the house will not remain without electricity.
I en slik ordning i tilfelle en ulykke på en av linjene i huset vil ikke forbli uten strøm.

Such a scheme could not last unless someone was ultimately willing to pay such high prices
En slik strategi kunne derimot ikke vare med mindre noen faktisk var villige til å betale så høye priser

Let such a scheme and slightly reduce the volume of the room,
La en slik ordning og litt redusere volumet av rommet,

But tests showed that resistance in flight, such a scheme is no different,
Men tester viste at motstanden i flukt, slik ordning er ikke annerledes,

However, such a scheme could not last unless someone was ultimately willing to pay such high prices and take possession of the bulbs.
En slik strategi kunne derimot ikke vare med mindre noen faktisk var villige til å betale så høye priser og komme i besittelse av løkene.

and adhere to such a scheme to the end.
og overholde denne ordningen til slutten.

It is noteworthy that such a scheme Boeing has recently proposed to upgrade,"Apache," then the usual AH-64 offered to provide the third screw- pushing.
Det er verdt å merke seg at en slik ordning boeing har nylig foreslått å oppgradere,"Apache", og deretter den vanlige ah-64 tilbudt å gi den tredje skrue- presse.

but by all indications such a scheme for a home theater should be more appropriate than the usual fuse.
av alle indikasjoner bør en slik ordning for hjemmekino være mer hensiktsmessig enn den vanlige sikringen.

The Norwegian Helsinki Committee has also proposed a model for how Norway can manage such a scheme, by establishing an independent body like the Council on Ethics.
Den norske Helsingforskomité har også foreslått en mulig modell for hvordan Norge kan administrere en slik ordning, ved at man etablerer et uavhengig organ etter modell av Etikkrådet.

Such a scheme is so fixed in the subconscious that the disease acquires a chronic character,
En slik ordning er så fast i det underbevisste at sykdommen oppnår en kronisk karakter,

He remained impressed with Bohm's hidden variables as an example of such a scheme and he attacked the more subjective alternatives such as the Copenhagen interpretation.
Han forble imponert av Bohms skjule variabler som eksempel på et slikt regime og han angrep de mer subjektive alternativ som Niels Bohrs forklaring the Copenhagen interpretation.

strategies to advice on accessing the transaction, and such a scheme of work brought my skills to a whole new level.
strategier for å gi råd om tilgang til transaksjonen, og en slik ordning arbeid brakt mine ferdigheter til et helt nytt nivå.

Such a scheme depends on the layout of the house,
En slik ordning er avhengig av utformingen av huset,

you can improve the functionality of such a scheme due to the fact that it will increase the number of modes.
kan du forbedre funksjonaliteten til en slik ordning på grunn av det faktum at det vil øke antall moduser.

Such a scheme is still often called radiotherapy,
En slik ordning er fortsatt ofte kalt strålebehandling,

homes is such a scheme, in which the bath is connected to the toilet via the ventilation window,
boliger er en slik ordning, der badet er koblet til toalettet via ventilasjonsvinduet,

Such a brilliant scheme!
For et strålende samarbeid!

I am in awe! such a wonderful scheme!
Jeg er glad! slike fantastiske ordninger!