THE EXISTING in Norwegian translation

• eksisterende
• det foreliggende
• finnes

Examples of using The existing in English and their translations into Norwegian

Quickly update the existing set of drivers installed to more recent versions.
En rask oppdatere et eksisterende sett med installert drivere til nyere versjoner.

The Expander System is installed directly into the existing mounting.
Expander System monteres direkte i den eksisterende holder.

POPyourMIRROR be attached to the existing.
POPyourMIRROR festes på det eksisterende.

Locate the real Why that will move the existing toward ideal.
Lokaliser det virkelige whyet som vil bevege det eksisterende mot det ideelle.

Do not forget the existing.
Må ikke glemme det eksisterende.

The country has nine out of the existing ecological zones.
Landet har ni av de eksisterende økologiske sonene.

In the first stage of modernization a new bomb will complement the existing.
I den første fasen av modernisering en ny bombe vil utfylle det eksisterende.

The device is simply placed on the existing cordless screwdriver.
Enheten er ganske enkelt plassert på den eksisterende trådløse skrutrekkeren.

On the"Communications" tab, select the existing connected microphone.
På kategorien Kommunikasjon velger du den eksisterende tilkoblede mikrofonen.

The new school will be set up on the existing.
Den nye skolen skal settes opp på den eksisterende skoletomten.

This will remove the keratinized skin and release the existing ingrown hairs.
Dette vil fjerne den keratiniserte huden og frigjøre de eksisterende inngrodde hårene.

In any country, child development is always aimed at strengthening the existing social relations.
I alle land er barneutvikling alltid rettet mot å styrke de eksisterende sosiale relasjoner.

It is an alternative to the existing centralised payment systems.
Det er et alternativ til de eksisterende sentraliserte betalingssystemer.

The existing and revised collection for the new season we add three new models exclusively Made in France.
Eksisterende og revidert samlingen for den nye sesongen vi legger tre nye modeller utelukkende laget i Frankrike.

Our mapping of research publications showed the existing summarized research on psychosocial interventions such as network, supported housing, and continuity of care for persons with non-affective psychoses(including schizophrenia).
Denne kartleggingen av forskningspublikasjoner viser hva som finnes av oppsummert forskning om psykososiale tiltak i behandlingen av personer med ikke-affektive psykoser(herunder schizofreni).

which you can remove the existing unlock.
du kan fjerne eksisterende låse opp.

You Also have to remember about third countries not included in the existing Russian-American agreement,
Du må også huske om tredje land som ikke inngår i eksisterende russisk-amerikanske avtalen,

and the minibar can be connected to the existing electrical and TV-aerial sockets.
minibaren er dessuten koplet til strøm- og TV/antenneuttak som allerede finnes.

He is of the opinion that an informed citizenry can exert pressure on the existing political leaders and institutions.
Han er av den oppfatning at informerte borgere kan utøve press på eksisterende politiske ledere og institusjoner.

choice in the UI, as with the existing--enable-sqlite configure option.
legges det til en PostgreSQL/ MySQL valg i brukergrensesnittet, som med eksisterende enable-SQLite konfigurere alternativet.