THE ODER in Norwegian translation

• oder

Examples of using The oder in English and their translations into Norwegian

The city stood on the right Bank of the Oder, the Germans turned it into a powerful reference point.
Byen sto på høyre bredd av elven oder, tyskerne gjorde det til et kraftig referansepunkt.

The Germans were prepared between the Vistula and the Oder seven defensive lines,
Tyskerne var forberedt mellom wisła og oder syv defensive linjer,

It is a part of the Oder River estuary, and carries about 75% of that river's waterflow(of the remainder, Peenestrom carries 15% and Dziwna 10%).
Den er en del av elvemunningen til Oder, og fører om lag 75 % av Oders vannmengd(resten går gjennom Peenestrom(15 %) og Dziwna(10 %)).

Initially, the Soviet command planned to develop the offensive in the Berlin direction from bridgeheads on the Oder.
Først, den sovjetiske kommandoen planlagt å utvikle det offensive i Berlin retning fra bridgeheads på oder.

HP Park Plaza is a 4-star hotel located over the Oder River, 700 metres from the Wrocław Cathedral.
HP Park Plaza er et 4-stjernershotell og ligger ved elven Oder, 700 meter fra Wrocław domkirke.

the fight for the bridgeheads on the Oder.
i kampen for bridgeheads på oder.

by the turn of the Oder.
ved begynnelsen av det oder.

early February 1945 the red Army led to the withdrawal of our troops on the Oder river, seizing bridgeheads on its Western Bank.
tidlig februar 1945 at den røde armé ledet til uttak av våre tropper på elven oder, gripe bridgeheads på den vestlige bank.

Paskov to Ostrava where it enters the Oder as its right tributary.
Frýdek-Místek og Paskov til Ostrava, der den munner ut i Oder, som en av sideelvene fra høyre.

Soviet troops by the end of January- beginning of February on a broad front out to the Oder river, seizing a bridgehead in the districts of Breslau,
Sovjetiske tropper ved utgangen av januar- begynnelsen av februar på en bred front ut til elven oder, tok et brohode i distriktene breslau,

which in turn flows into the Oder.
igjen munner ut i Kongoelva.

The Germans have hastily withdraw troops from the Western front to build a line of defense along the Oder.
Tyskerne har i all hast trekke soldater fra den vestlige fronten for å bygge en linje av forsvar langs oder.

which itself is a left tributary of the Oder river.
igjen er en sideelv til Oder.

Gunners received a task in interaction with the 294-th division to withdraw to the right Bank of the Oder river.
Gunners fikk en oppgave i samspill med 294-th divisjon for å trekke seg tilbake til den høyre bredden av elven oder.

A column of German prisoners heading to the rear of the 1st Ukrainian front on the bridge over the Oder.
En kolonne med tyske fangene på vei til baksiden av 1. Ukrainske front på broen over oder.

The western branch of the Oder River, which separates the island of Usedom from the German mainland, is often also called Peene, but actually is considered a part of
Den vestlige grenen av elven Oder som skiller øya Usedom fra det tyske fastlandet blir ofte kalt Peene, men er egentlig en del av Østersjøen

The western branch of the Oder River, which separates the island of Usedom from the German mainland,
Den vestlege greina av elva Oder, som skil øya Usedom frå det tyske fastlandet,

If you call Beimler Street to ask how many people between the Elbe and the Oder, between the Baltic Sea and the Ore Mountains,
Hvis du ringer Beimler Strasse for å spørre hvor mange mellom Elben og Oder mellom Østersjøen og Ertzgebirge

which empties into the Baltic between the Oder and the Elbe.
renner ut i Østersjøen mellom Oder og Elben.

The enemy has no railway artillery near the Oder.
De har ikke noe jernbane- artilleri ved Oder.