Examples of using Transferred in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She was transferred two days ago.
Hun ble overført for to dager siden.He was transferred.
Han er flyttet.Picked-up by our car and transferred to Hanoi.
Tilbake til Halong brygga og overføring til Hanoi.can not be transferred to others.
kan ikkje bli overdratt til andre.I transferred as a First Class.
Jeg overførte som førsteklasse.Will he be transferred to Batán again?
Skal han overføres til Batán igjen?Those remains were transferred to Mexico City in 1824.
Kroppen ble i 1824 transportert til Mexico by og gravlagt der.I got transferred to Hayward a week ago.
Jeg ble overflyttet til Hayward i forrige uke.I'm being transferred to Ohio.
Jeg blir overført til Ohio.Last week, he was transferred.
I forrige uke ble han flyttet.The objects were in 1947 transferred to Norwegian Actors' Equity Association.
Gjenstandene ble i 1947 overdratt til Norsk Skuespillerforbund.He transferred all the data to a hard drive.
Han overførte alle dataene til en harddisk.Transferred to other users.
Overføres til andre brukere.I can have that money transferred anywhere you want.
Jeg kan overføre dem hvor du vil.She gets transferred from the processing facility to the county lockup.
Hun blir transportert fra anlegget til fylkesarresten.Are being transferred to Seattle pres and Tacoma.
Blir overflyttet til Seattle Pres og Tacoma.You have been transferred to Personnel.
Du er overført til personal.She died after you transferred.
Hun døde etter at du flyttet.Stuart was transferred to Australia in 1933.
Disse områdene ble i 1933 overdratt til Australia.He transferred the money to Cordero.
Han overførte pengene til Cordero.
