TRITE in Norwegian translation

I won't say anything as trite as someday you will find someone.

Jeg vil ikke si noe så trivielt som at"en dag finner du en annen.

Too trite, now anyone will approach

For corny nå alle komme opp

It all seems so trite, I guess.

Det føles så flatt, antar jeg.

Too trite? Because I can rewrite it… No.

For platt? Jeg kan skrive det om.

Too trite? Because I can rewrite it.

For platt? Jeg kan skrive det om.

How to not sound trite, but youth is not eternal,

Hvordan å ikke høres banalt, men ungdom er ikke evig,

No matter how trite it sounds, the movement- the key to your dignified

Uansett hvor banalt det høres ut, bevegelsen- nøkkelen til ærverdig

It all began trite: the husband asked Matilda to help in the modernization of the"Blue Pushkin" bar,

Alt begynte tritt: mannen hennes spurte Matilda om å hjelpe til med moderniseringen av"Blue Pushkin"-baren,

Fatty fish, as it does not sound trite, should be present on your table.

Fedt fisk, da det ikke høres tritt ut, bør være til stede på bordet ditt.

It may sound trite, but this step is about maximising the value of your business.

Det kan høres banalt ut, men dette skrittet handler om å maksimere bedriftens verdi.

Trite phrase"what to give loved ones for the New year" often topped rankings of gifts,

Banal uttrykket"hva du skal gi kjære for det Nye året" ofte toppet rangeringen av gaver,

It may seem trite right now,

Det kan synes banalt nå, men jeg lover deg,

Even trite, on imported goods written in an incomprehensible language,

Selv tritt på importerte varer skrevet på et uforståelig språk,

While Waterman introduced its trite of innovations, the coterie 's flawless selling metre was each difference and reliability.

Mens Waterman introduserte sin banal av innovasjoner, den coterie' s feilfri selge meter var hver forskjell og pålitelighet.

I don't know any words for this except the trite ones, tension is mounting here at Cape Canaveral.

Jeg har ikke ord for dette, bortsett fra de banale, spenningen stiger på Cape Canaveral.

It may sound a little trite, but the customer's success is our success,” claims Klaus.

Det høres kanskje banalt ut, men kundens suksess er vår suksess”, sier Klaus Daugaard.

The main argument of the proponents of this concept is trite and relies more on ideological motives.

Hovedargumentet til fortalerne til dette konseptet er tritt og bygger mer på ideologiske motiver.

We suggest you not to be trite, and give not a perfume

Vi foreslår at du ikke for å være banal, og gir ikke en parfyme

vacuous or trite.

tomme eller banale».

It may be trite, but we must realize that both sexes have the same basic needs.

Det er kanskje banalt, men vi må innse at begge kjønn har de samme grunnleggende behov.

Examples of using Trite in English and their translations into Norwegian