Examples of using Trite in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It may seem trite right now, but I promise you, there's plenty of fish in the sea.
I asked her one of those trite questions you ask to sound deep and impressive.
Trite and untrue… but even still,
Apparently, the copywriter that coined that trite phrase has never actually been in love.
Görünüşe göre, bu metnin yazarı bu klişe ifadeyi yazarken aslında hiçbir zaman, gerçekten aşık olmamıştı.And I realize"boyfriend" and"girlfriend" are familiar, trite labels.
Erkek arkadaş'' ve'' kız arkadaş'' bilindik, basmakalıp etiketler, farkındayım.I used that device once in one of my novels and my editor thought it was trite.
Bu oyunu, romanlarımdan birinde kullanmıştım… editörüm bunun klişe olduğunu düşünüyordu.Maybe I'm wrong but, um, I'm afraid I found the whole thing to be a little trite.
Belki de yanılıyorum ama, korkarım ki eğer bütünü ele alırsak, ben biraz basmakalıp buldum.Peter Gibbons… you have led a trite and meaningless life…
Peter Gibbons… suyu çıkmış ve anlamsız bir hayatınız var…I think the topic's overexposed and trite.
bence bu konu çok abartıImış ve basmakalıp.You will need more than the trite wisdom that we value security to get us behind your views on the Second Amendment.
Bilinen bilgeliğinden daha fazlasına ihtiyacınız olacak Güvenliği değerlendireceğiz İkinci Değişiklik hakkındaki görüşlerin arkasında durmamız için.And you're a very bad person. you have led a trite and meaningless life… Peter Gibbons.
Bir insansınız. Peter Gibbons… suyu çıkmış ve anlamsız bir hayatınız var… ve siz çok kötü.obsession with Boho Chic, but Rory had the guts to tell me that the idea for my article was trite and passé.
makale yazmak için deliriyordum. Ama Rory bana makalemin basmakalıp ve demode olduğunu söyledi.I was informed by this kind of unoriginal and trite idea that new technologies were an opportunity for social transformation,
Yeni teknolojilerin sosyal dönüşüm için bir fırsat olduğunun sıradan ve bayat türde bir fikir olduğu konusunda uyarılmıştım,a 1998 Mitsubishi Mirage, we treat'em to some free cold cuts and a chance to listen to you regurgitate some trite quotes about their family members' sacrifice that you found on the Internet.
Onlara beleşten şarküteri ürünleri ikram edip akrabalarının yaptığı bu fedakarlıklarla ilgili internetten bulduğunuz birkaç bayat alıntıyı dile getirirken sizleri dinleme fırsatı sunarız.Too trite?
Çok mu klişe?What a trite thing to say!
Bilinen şeyleri söyle zaten!Bogey. I know it's trite.
Biliyorum çok klişe.- Bogey.Isn't this interview borderline trite?
Çok basmakalıp bir röportaj değil mi bu?That is such an overused, trite generalization.
Bu çok basmakalıp bir genelleme.As in the phrase,"trite and true.
Klişe ama doğru'' tabirindeki gibi.
