USING THE SOFTWARE in Norwegian translation

• bruke programvaren
• ved hjelp av programvaren
• bruk av programvaren
• med bruk av programmet
• å bruke programvaren
• bruker programvaren
• ved hjelp av programvare
• i bruk programvaren
• benytte programvaren

Examples of using Using the software in English and their translations into Norwegian

Transferring photos from a memory device to the computer using the software.
Overføre fotografier fra en minneenhet til en datamaskin ved å bruke programvaren.

You will see the benefits when you start using the software.
Dere vil se hvordan det hjelper dere når dere setter igang å bruker Infrakit.

Enhancing photo print quality using the software.
Forbedre utskriftskvaliteten på fotografier ved å bruke programvaren.

For more information, see Cropping photos using the software. Click.
Du kan finne mer informasjon under Beskjære fotografier ved å bruke programvaren. Klikk på.

Using the software is free of charge,
Bruke programvaren er gratis,

Thus, using the software Flip PDF can create a unique magazine
Dermed kan bruke programvaren Flip PDF skape et unikt magasin

The more a trader invests using the software, the more he can expect in returns.
Jo mer en trader investerer ved hjelp av programvaren, jo mer han kan forvente i avkastning.

are currently using the software have achieved consistent
er i dag ved hjelp av programvaren har oppnådd konsistente

Please be sure to read these sections carefully before accessing or using the Software or Services(as defined below).
Sørg for å lese disse avsnittene nøye før bruk av programvaren eller tjenestene(som definert nedenfor).

By installing, copying or using the Software you agree to be bound by this EULA.
Ved å installere, kopiere eller bruke programvaren godtar du å være bundet av denne EULA.

Using the software DVD- Cloner,
Ved hjelp av programvaren DVD- Cloner,

If you have any questions about downloading, installing or using the software, please contact Support. Download Hand Rankings.
Hvis du har noen spørsmål om å laste ned, installere eller bruke programvaren, går du til vanlige spørsmål(FAQ) om nedlasting.

Loading and using the Software and accessing and using the Online Casino by you is made at your own risk.
Innlasting og bruk av programvaren og tilgang til og bruk av vårt Online Casino av deg blir gjort på egen risiko.

computer system that may occur while using the software.
måtte oppstå i forbindelse med din bruk av programmet.

You shall destroy and cease using the Software, together with all copies thereof immediately after the termination of the License.
Du skal ødelegge og slutte å bruke Programvaren, sammen med alle kopier av det umiddelbart etter at lisensen ble avsluttet.

Then using the software you can view the graphs,
Deretter ved hjelp av programvaren kan du vise grafene,

This readme will guide you through installing and using the software and provides instructions on troubleshooting any problems you may encounter.
Denne viktig-filen tar deg gjennom installasjon og bruk av programvaren og gir instruksjoner om feilsøking av eventuelle problemer som oppstår.

In addition, using the software, you can personalize your profile,
I tillegg kan du bruke programvaren til å tilpasse profilen din,

computer system that may occur while using the software.
måtte oppstå i forbindelse med din bruk av programmet.

Please be sure to read these sections carefully before accessing or using the Software or Services(as each term is defined below).
Les disse paragrafene nøye igjennom før du tar i bruk Programvaren eller Tjenestene(slik disse ordene defineres senere i Avtalen).