USING THE SOFTWARE in Slovak translation

• používaní softvéru
• používať softvér
• použitím softvéru
• pomocou softvérových
• používanie softvéru
• používania softvéru
• používaním softvéru
• použití softvéru
• pomocou softvérového

Examples of using Using the software in English and their translations into Slovak

Customer's right to continue using the software.
Právo zákazníka pokračovať v používaní softvéru.

This is my first time using the software.
Bol to môj prvýkrát používanie tohto softvéru.

Can we stop using the software?
Mali by sme prestať používať ten softvér?

And this was the first time using the software.
Bol to môj prvýkrát používanie tohto softvéru.

In using the Software, you may provide information about yourself or your employer(such as name,
Pri používaní softvéru môžete spoločnosti Keeper Security poskytnúť informácie o sebe

copying or using the Software, You agree to the terms
kopírovaní alebo používaní Softvéru vyjadrujete svoj súhlas s podmienkami

On the expiration or termination of this Agreement, you will cease using the Software, AVG Technologies may cease making Updates available to you, and the Software may cease functioning.
Po vypršaní alebo ukončení platnosti tejto Zmluvy prestanete používať Softvér. Spoločnosť AVG Technologies vám môže prestať poskytovať Aktualizácie a Softvér môže prestať fungovať.

Please read this Agreement carefully before using the software and accompanying documentation contained in the storage media("Licensed Software").
Pred použitím softvéru si pozorne prečítajte túto zmluvu a sprievodnú dokumentáciu na pamäťovom médiu(ďalej len„licencovaný softvér“).

The main difficulty in using the software for remote access- are firewalls
Hlavným problémom pri používaní softvéru pre vzdialený prístup- sú firewally

Personal page- Internet page created using the software features of the site as a result of the user account with the personal data of the user.
Osobné stránky- webové stránky vytvorené pomocou softvérových funkcií mieste v dôsledku užívateľského účtu, ktorý obsahuje osobné údaje.

you have any issues while using the software.
máte nejaké problémy pri používaní softvéru.

If you have a USB stick or USB external hard drive would not be checked, it is recommended to unplug the computer before using the software.
Ak máte USB flash disk alebo USB externý pevný disk nechcú byť kontrolované sa odpojiť počítač pred použitím softvéru.

Using the software tools, users can quickly clear the RAM from temporary data,
Pomocou softvérových nástrojov môžu používatelia rýchlo vymazať pamäť RAM z dočasných údajov

upgrades in order to continue using the Software.
ste mohli pokračovať v používaní softvéru.

loading the Software or otherwise using the Software or Services, you agree to the terms and conditions of this Agreement.
načítaním softvéru alebo iným použitím softvéru či služieb vyjadrujete súhlas s podmienkami tejto zmluvy.

other information used for setting up and using the software.
iných informácií použitých na nastavenie a používanie softvéru.

Personal page- a web page created using the software capabilities of the Site as a result of the User's receipt of the Account containing the User's Personal Information.
Osobné stránky- webové stránky vytvorené pomocou softvérových funkcií mieste v dôsledku užívateľského účtu, ktorý obsahuje osobné údaje.

Read this chapter after completing the preparations in the Using the Software on the Windows.
Touto kapitolou pokracujte až po dokoncení príprav uvedených v casti Používanie softvéru v systéme Windows- prípravy.

copying or using the Software, You agree to the terms
kopírovania alebo používania Softvéru vyslovujete súhlas s ustanoveniami

outputs can be checked using the software functions.
výstupy môžu byť kontrolované pomocou softvérových funkcií.