USING THE SOFTWARE in Polish translation

• korzystanie z oprogramowania
• za pomocą oprogramowania
• przy użyciu oprogramowania
• używania oprogramowania
• korzystając z oprogramowania
• użytkowania oprogramowania
• wykorzystaniu oprogramowania
• korzystania z oprogramowania
• korzystania z programu

Examples of using Using the software in English and their translations into Polish

I wouldn't really even recommend using the software!
nie będę naprawdę nawet polecam korzystania z oprogramowania!

upgrades in order to continue using the Software.
modernizacji w celu dalszego korzystania z Oprogramowania.

Using the Software We were pleased with how easy it was to start using this 100% automated trading Robot.
Używanie oprogramowania Byliśmy zadowoleni z tego, jak łatwo można było rozpocząć korzystanie z tego 100% automatycznego robota tradingu.

To continue using the software after the30-day evaluation period,
Aby nadal korzystać z oprogramowania po30 dniowym okresie próbnym,

An end user agrees to the License Agreement terms by installing, copying, or using the Software.
Poprzez zainstalowanie, kopiowanie lub użytkowanie oprogramowania użytkownik końcowy wyraża zgodę na przestrzeganie warunków Umowy licencyjnej.

Enterprise License is for those who using the software in their company or to serve their clients.
Licencja Enterprise dla tych, kto korzysta z oprogramowania w swojej firmie lub służyć swoim klientom.

By using the software can better uncover potential reduction
Przez użycie oprogramowania może lepiej odkryć potencjalne zmniejszenie,

Routes and timetables can be created and adjusted using the software, which allows for flexible changes to routes,
Przy pomocy tego oprogramowania można tworzyć i dostosowywać trasy oraz harmonogramy, co umożliwia elastyczne zmiany w trasach,

If you're having problems with Xeester- using the software, installation difficulties,
Jeśli masz jakieś problemy z Xeester- korzystanie z oprogramowania, problemy z instalacją

By downloading or using the software, you represent and warrant that you are not located in a jurisdiction where use of these Services are prohibited by law, regulation, or Export Controls.
Pobierając lub korzystając z oprogramowania, oświadczasz i gwarantujesz, że nie znajdujesz się w jurysdykcji, w której korzystanie z tych Usług jest zabronione przez prawo, regulacje lub Kontrolę Eksportu.

the license for using the software and you also receive a 12-months subscription for ALL updates
licencję na korzystanie z oprogramowania i otrzymasz również 12-miesięczną subskrypcję na WSZYSTKIE aktualizacje

upgrades from time to time in order to continue using the Software.
uaktualnień niezbędnych do dalszego korzystania z Oprogramowania.

most users estimate that since using the software it save them between 1-3 hours per employee PER WEEK.
że od czasu korzystania z oprogramowania ocalić je od 1-3 godzin na pracownika w tygodniu.

deploy Xserve-based grids using the software and resources on this….
wdrażania sieci opartych Xserve korzystania z oprogramowania i zasobów na tej….

copying or using the Software or by installing Software itself from particular application store,
kopiowania lub używania Oprogramowania oraz instalowanie Oprogramowania z określonego sklepu z aplikacjami oznacza,

copying, or otherwise using the software, you agree to be bound by the terms of this license including the warranty disclaimers,
w inny sposób wykorzystując oprogramowanie, użytkownik wyraża zgodę na warunki niniejszej licencji,

By downloading, accessing or using the Software, You agree to the foregoing
Pobierając, uzyskując dostęp lub korzystasz z oprogramowania, zgadzasz się z powyższymi postanowieniami,

By downloading or using the Software, you represent and warrant that you are not located in,
Pobierając lub użytkując Oprogramowanie użytkownik oświadcza i gwarantuje, że nie znajduje się

Whenever you log in to a remote computer with AnyDesk viewing its screen clicking on its files and using the software it has installed the result is sent back to you in real time as video.
Proste użycie złożonych technologii Za każdym razem, gdy logujesz się do zdalnego komputera z AnyDesk wyświetlając jego ekran klikając na jego pliki i używając oprogramowania, które zainstalował wynik jest odesłany do ciebie w czasie rzeczywistym jako wideo.

By clicking the"I Agree" button as part of the software installation process and using the Software(as defined below), you consent to the terms
Zaznaczenie i zatwierdzenie podczas procesu instalacji oprogramowania opcji„Wyrażam zgodę” oraz korzystanie z Oprogramowania(zgodnie z zamieszczoną poniżej definicją)