WE HELD in Norwegian translation

• vi holdt
• vi hadde
• vi arrangerte
• avholdt vi
• vi holder
• vi smoothwall
• vi pågrep

Examples of using We held in English and their translations into Norwegian

But we held two training days, which were a huge help.
Men vi avholdt to opplæringsdager, som var til stor hjelp.

In addition to working in production, we held workshops for flags(Bærum, Prague).
I tillegg til å jobbe i produksjon, holdt vi bl.a. workshops for flyktninger(Bærum, Praha).

After dinner, we held the first Happy Points Conference this year for a long time.
Etter middag holdt vi den første Happy Points-konferansen i år i lang tid.

A fight to preserve the things we held dear.
En kamp for å bevare det vi har kjært.

We held our very first board meeting.
Vi har avholdt vårt første ordinære styremøte.

We held successful events in Dublin,
Vellykkede arrangementer ble avholdt i Dublin, London,

We held up turning it down till you got here.
Vi ventet med å rive det ned til du kom hit.

We held hands a little. IV.
Vi heldt litt i handa. IV.

When we held you as equals with the Lord of the Worlds;
Da vi satte dere på linje med all verdens Herre.

We held hands once,
Si holdt hender en gang,

And we held her hand at her bedside for weeks,
Og vi holdt hånden hennes ved sengekanten i ukevis,

Jas Motyka said,“We held a group exercise here[at Union Square],
Jas Motyka sa:“Vi hadde en gruppeøvelse her(på Union Square)

We held many discussions with those who wanted to know more about the on-going situation in China.
Vi hadde mange samtaler med dem som ønsket å vite mer om den pågående situasjonen i Kina.

We held a competition in which the top prize was to become our Oras family with touchless faucets at home.
Vi arrangerte en konkurranse der førstepremien var å bli vår Oras-familie med berøringsfrie kraner i hjemmet.

On Friday, 13 March, we held a seminar and workshop in which over 30 interim managers participated.
Fredag 13. mars avholdt vi et seminar/workshop hvor et 30-tall interimledere deltok.

where we held a flea market to raise some money.
hvor vi arrangerte et loppemarked, for å skaffe litt penger i kassa.

Then we held a match upside down,
Så vi SmoothWall en kamp opp-ned,

But when the cosmic truths we held so dear become unreliable,
Men når kosmiske sannheter vi holder så høyt, blir upålitelige,

Even a superhero's mightiest tummy will bloat with agitated butterflies. we held so dear become unreliable, But when the cosmic truths.
Kan selv en superhelts mektige mage ese ut med opprørte sommerfugler. Men når kosmiske sannheter vi holder så høyt, blir upålitelige.

Therefore, we held expert panel discussions on issues of privacy
Derfor holdt vi ekspertpanel diskusjoner om problemstillinger av personvern