WELL-FUNCTIONING in Norwegian translation

• velfungerende
• godt fungerende

Examples of using Well-functioning in English and their translations into Norwegian

An accessible and well-functioning legal system will be necessary to maintain security
Et tilgjengelig og godt rettssystem vil være nødvendig for å opprettholde sikkerhet

We know of well-functioning integrated cultivation methods that could substantially increase food production
Vi underviser i vel fungerende helhetlige dyrkings metoder som vil kunne øke matproduksjonen vesentlig,

A well-functioning society is dependent on good relations with the police,' she says.
For at samfunnet skal fungere er man avhengig av et godt forhold til politiet, avslutter NHH-forskeren.

Across the world, a large number of industries are entirely dependent upon a well-functioning operation, even when parts of the control system need to be upgraded.
Over hele verden er et stort antall bransjer helt avhengig av at virksomheten deres fungerer, selv når deler av kontrollsystemene skal oppgraderes.

Our language tests of nearly a hundred children showed a clear statistical relationship between linguistic competence and well-functioning working memory.
Våre språktester av nærmere hundre tiåringer viser en klar statistisk sammenheng mellom språklig kompetanse og godt fungerende arbeidsminne.

as well as well-functioning, legitimate and efficient markets.
samfunnsmessig forstand, samt av velfungerende, legitime og effektive markeder.

Our language tests of nearly a hundred children showed a clear statistical relationship between linguistic competence and well-functioning working memory.
Testene ble gjennomført muntlig for å unngår feil utslag fra varierende skriveferdigheter.- Våre språktester av nærmere hundre tiåringer viser en klar statistisk sammenheng mellom språklig kompetanse og godt fungerende arbeidsminne.

Eric shares some tips here regarding how to facilitate an efficient and well-functioning board.
deler han her noen tips med om hvordan man legger til rette for et effektivt og godt styre.

The audit proved that Odfjell has a well-functioning management system to follow up health,
Tilsynet viste at Odfjell har et godt fungerende styringssystem for oppfølging av helse,

meets strict hygiene and quality requirements, a well-functioning sales and marketing department, and the entire organization is penetrated by clear roles and responsibilities.
oppfyller strenge hygiene og kvalitetskrav og en godt fungerende salg og markedsavdeling.

but people with a well-functioning immune system can also become ill if they ingest too high levels of Listeria.
også personer med et godt fungerende immunsystem kan bli syke om de får i seg for mye Listeria. Strenge krav.

We continue the work of transforming the Norwegian rail network into a modern and well-functioning transport system that can carry large volumes of passengers to their workplaces each day in an environmentally friendly way.
Vi held fram å styrkje arbeidet for å løfte norsk jernbane til eit moderne og velfungerande transportsystem, som kan frakte store mengder menneske til jobb kvar einaste dag på ein miljøvennleg måte.

The apartment was clean and well-functioning.
Leiligheten var ren og flott.

Well-functioning markets ensure that capital is channelled effectively from investors to companies.
Velfungerende markeder sørger for at kapital kanaliseres effektivt fra investorer til selskaper.

A well-functioning and durable facade guarantees comfortable living for decades to come.
En velfungerende og holdbar fasade garanterer komfortabelt inneklima i flere tiår framover.

We aim to contribute to well-functioning markets and good corporate governance.
Vi har som mål å bidra til velfungerende markeder og god selskapsstyring.

The drone and remote control form a solidly designed and well-functioning duo.
Dronen og fjernkontrollen danner en solid formgitt og velfungerende duo.

The facility has a good economy with a well-functioning board.
Anlegget har en god økonomi med et godt fungerende styre.

The key to stability in modern society is well-functioning law enforcement agencies.
Nøkkelen til stabilitet i det moderne samfunn er velfungerende politi.

Cities should develop multiple and well-functioning transport systems to give people a choice.
Byene bør utvikle flere ulike, velfungerende transportsystemer for å gi innbyggerne et valg.