WELL-FUNCTIONING in Vietnamese translation

• hoạt động tốt
• tốt
• vận hành tốt
• hiệu quả
• hoạt động suôn sẻ
• hoạt động hiệu quả

Examples of using Well-functioning in English and their translations into Vietnamese

Both antibiotics and antacid medications can disturb the normal microbiome," he said, referring to the complex environment of microbes that is critical to a well-functioning immune system.
Cả thuốc kháng sinh và antacid có thể gây rối loạn quần thể vi khuẩn( microbiome) bình thường”, ông Mitre nói, ý chỉ môi trường phức tạp của các vi khuẩn quan trọng đối với một hệ thống miễn dịch đang vận hành tốt.

A well-functioning land market is crucial for achieving these goals and a prerequisite for a land market to function properly includes easy,
Thị trường đất hoạt động hiệu quả là điều kiện cần thiết để đạt được các mục tiêu nói trên,

Well-functioning teams discuss issues, such as how
Những nhóm tốt sẽ thảo luận về các vấn đề,

in itsFailed States Index for 2009, judging Norway to be the world's most well-functioning and stable country.
đánh giá Na Uy là quốc gia hoạt động tốt và ổn định nhất thế giới.

With a well-functioning global network, it is a unique combination of domestic and international networks in providing tailored services and offers a quick
Với mạng lưới toàn cầu hoạt động hiệu quả, là sự kết hợp độc đáo của mạng lưới nội địa

the support of husband, family, friends, and of course, with the help of a well-functioning breast pump.
thường với sự giúp đỡ của một máy bơm sữa tốt.

its Failed States Index for 2009, judging Norway to be the world's most well-functioning and stable country.
đánh giá Na Uy là quốc gia hoạt động tốt và ổn định nhất thế giới.

It is always advisable to hire a spa design consultant, who can help you take your vision from a thought to a well-functioning, profitable venture.
Luôn luôn nên thuê một nhà tư vấn thiết kế spa, người có thể giúp bạn đưa tầm nhìn của bạn từ một ý nghĩ đến một liên doanh hoạt động tốt, có lợi nhuận.

States Index for 2010, judging Pretany to be one of the world's most well-functioning and stable countries.
đánh giá Na Uy là quốc gia hoạt động tốt và ổn định nhất thế giới.

Another reason for the Fed to reconsider hiking rates is that the legitimacy of the Bretton Woods institutions depends on a well-functioning global financial system.
Một lý do khác để Fed xem xét lại việc tăng lãi suất là tính chính đáng của Hệ thống Bretton Woods phụ thuộc vào một hệ thống tài chính toàn cầu hoạt động tốt.

The same, as per the presentation, pertains to Bitcoin spot and futures, and this pattern- for all commodities at hand- is“evidence of a well-functioning capital market.”.
Tương tự, theo bản trình bày, liên quan đến điểm Bitcoin và tương lai, và mô hình này cho tất cả các mặt hàng trong tầm tay là bằng chứng về thị trường vốn hoạt động tốt.

A fast and well-functioning metabolism is good not only for maintaining the proper functioning of our bodies, but also for better digestion, and as a result- for losing weight.
Một sự trao đổi chất nhanh và hoạt động tốt không chỉ tốt cho việc duy trì hoạt động đúng đắn của cơ thể chúng ta, mà còn giúp tiêu hóa tốt hơn, và kết quả là- để giảm cân.

decorated(and perfectly well-functioning) cake,
trang trí( và hoạt động hoàn hảo),

We wish to emphasize, however, that market participants must still adhere to our well-established and well-functioning federal securities law framework when dealing with technological innovations, regardless of whether the securities are issued in certificated form or using new technologies,
Tuy nhiên, chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng những người tham gia thị trường vẫn phải tuân theo khuôn khổ luật chứng khoán liên bang được thành lập và hoạt động tốt của chúng tôi khi xử lý các cải tiến công nghệ,

This does not of course mean that the path to a well-functioning democracy will be easy
Tất nhiên điều đó không có nghĩa rằng con đường đi tới một nền dân chủ vận hành tốt ở Tunusia, Ai Cập,

We wish to emphasize, however, that market participants must still adhere to our well-established and well-functioning federal securities law framework when dealing with technological innovations, regardless of whether the securities are issued in certificated form or using new technologies,
Tuy nhiên, chúng tôi muốn nhấn mạnh rằng những người tham gia thị trường vẫn phải tuân theo khuôn khổ luật chứng khoán liên bang được thành lập và hoạt động tốt của chúng tôi khi xử lý các cải tiến công nghệ,

our blood sugar levels, having well-functioning insulin levels can help maintain more stable energy levels
có mức insulin hoạt động tốt có thể giúp duy trì mức năng lượng

The World Conference on Human Rights appeals to Governments, competent agencies and institutions to increase considerably the resources devoted to building well-functioning legal systems able to protect human rights, and to national institutions working in this area.
Hội nghị thế giới về quyền con người yêu cầu các chính phủ, các cơ quan và tổ chức có thẩm quyền tăng cường đáng kể các nguồn lực dành cho việc xây dựng các hệ thống pháp lý hiệu quả có khả năng bảo vệ các quyền con người và cho việc xây dựng các cơ quan quốc gia trên lĩnh vực này.

civic society and large organization network and the tradition of consensus, including well-functioning trilateral labor model.
truyền thống đồng thuận, bao gồm cả mô hình lao động ba bên hiệu quả.

at the Dalian summit, stated its ambition to push forward with reforms to open the economy and continue the transformation towards a well-functioning market economy.
tiếp tục việc chuyển đổi sang nền kinh tế thị trường hoạt động.