WELL-FUNCTIONING in Chinese translation

• 运作良好
• 运转良好
• 运行良好
• 有效运作
• 功能完善
• 功能良好
• 一个良好
• 的正常运作
• 正常运行

Examples of using Well-functioning in English and their translations into Chinese

To become mentors, the Danish women must have strong labour market attachments and well-functioning networks.
为成为顾问，丹麦妇女必须与劳动力市场有密切联系以及功能良好的网络。

Thus, well-functioning means that it is likely to do so without human intervention, but will remain supervised.
因此，功能完善意味着它很可能无需人工干预就能做到这一点，但仍会受到监督。

Many developing countries in Asia and the Pacific, however, do not have well-functioning civil registration systems and suffer from a lack of timely and reliable vital statistics.
然而，亚太区域许多发展中国家没有运作良好的民事登记体系，并苦于缺乏及时和可靠的生命统计数据。

Issuer has a sound and well-functioning organizations, in line with the provisions of Article 13 the first.
发行人具备健全且运行良好的组织机构，符合《证券法》第十三条第一.

In addition, both countries have established well-functioning and effective national inter-ministerial committees that meet regularly to discuss and advance the implementation of IHL.
此外，两个国家都建立了运转良好且高效的国家部委间委员会，定期开会讨论并推进国际人道法的实施。

Preventing violence and achieving sustainable peace requires democratic, representative institutions and well-functioning justice systems.
要防止暴力和实现可持续的和平，需要有民主和代议制机构以及有效运作的司法制度。

A competent judiciary, a well-functioning educational system and effective local administration are everyday examples.
一个称职的司法系统、一个良好的教育体系和有效的地方行政管理，就是日常生活中的例子。

The urban poor could be protected by a combination of tenure arrangements that included a well-functioning and effectively regulated rental sector, with both private and social renting.
私人与社会租房保有权安排(包括功能完善且得到有效调节的租房部门)相结合可以保护城市贫困人口。

United Nations system agency interventions at the country level seek to ensure well-functioning and equitable health systems, critical to the success of achieving health targets.
联合国系统各机构的国家一级干预措施力求确保卫生系统运作良好而且公平，这是成功实现健康指标的关键所在。

Well-functioning institutions are a prerequisite for the development of a democratic society, a healthy economy and respect for the rule of law.
运转良好的机构是建设民主社会、发展健康经济和尊重法治的前提。

Ensuring the existence of a well-functioning global peace and security architecture was a shared responsibility.
确保存在运行良好的全球和平与安全架构是一项共同责任。

A well-functioning legal system plays a fundamental role in all drug control efforts.
功能完善的司法系统在所有管制努力中发挥着基础的作用。

Establishing well-functioning water and sanitation systems in good economic times will help to withstand the additional pressure on scarce resources during times of crisis.
在良好的经济时期建立运作良好的用水和卫生设施系统，将有助于在危机时期承受对稀缺资源的额外压力。

In addition, a well-functioning emission-trading system would require sophisticated monitoring, reporting, and verification(MRV) mechanisms.
此外，运行良好的排放交易体系还需要完备的监测、报告和核实(MRV)机制。

A well-functioning second chakra helps one to maintain a healthy yin-yang existence.
一个良好的第二脉轮的功能，帮助我们维持健康的阴-阳的共存。

We strive not only for an efficient, economically well-functioning international system, but also for a harmonious, dignified and human world.
我们不仅为建立一个经济上运转良好的高效国际体系而努力，而且也为建设一个有尊严及人性化的和谐世界而努力。

Ensure well-functioning international energy markets, global energy supplies and European energy security.
确保全球能源供应、国际能源市场的正常运作以及欧洲的能源安全.

In addition to programmes to fight poverty, a well-functioning civil service and measures to counter corruption and abuse of power were of paramount importance.
除消除贫困方案外，正常运行的公务员系统以及反对腐败和滥用权力的措施也至关重要。

The well-functioning Ministry of Finance and Economy has-- with the cooperation of international and local experts-- developed a framework for the management of a modern economy.
运作良好的财政和经济部在国际和地方专家合作下建立了现代经济管理框架。

Well-functioning financial markets can and do break down, but when they return to stability they do a fairly good job of allocating capital.
运行良好的金融市场的确也会出现问题，不过一旦恢复稳定，市场就能很好地分配资本。