WILL HAVE TO DO in Norwegian translation

• nødt til å gjøre
• må gjøre
• får holde
• trenger å gjøre
• får duge
• får gjøre
• må utføre
• behøver å gjøre
• vil ha å gjøre
• må klare seg
• har å gjøre
• får klare seg

Examples of using Will have to do in English and their translations into Norwegian

Without sensors---Right, my eyes will have to do.
Uten sensorer…-Ok, øynene mine får holde.

Close. This will have to do.
Lukke. Dette får duge.

You will have to do it without him.
Du får gjøre det uten ham.

But we will have to do this my way.
Men vi må gjøre dette på min måte.

Your… rich guests will have to do without their scotch.
De rike gjestene dine må klare seg uten whiskyen sin.

I don't know what I'll have to do to get it.
Jeg vet ikke hva jeg blir nødt til å gjøre for å få dem.

Vermouth? That will have to do.
Vermut? Det får holde.

There isn't a name for what I am, so I suppose Giod" will have to do.
Det fins ingen ord for meg, så"gud" får duge.

You will have to do this on your own.
Du må gjøre dette alene.

You will have to do this yourself.
Du får gjøre det selv.

I guess you two will have to do.
Dere to får holde.

I'm sorry. We will have to do it later.
Jeg er lei for det. Vi blir nødt til å gjøre det senere.

The little one will have to do.
Den lille får duge.

It appears our stations will have to do without us for the time being.
Det virker som om postene våre må klare seg uten oss.

Remember you are an Olympic player so you will have to do great!
Husk at du er en olympiske spiller så du har å gjøre gode!

You will have to do it.
Du må gjøre det.

Lisa will have to do.
Lisa får klare seg.

Well, it will have to do, because I'm just about out of.
Vel, det får gjøre nytten, for jeg er nesten tom for.

But it will have to do.
Men det får holde.

and therefore will have to do wiring.
derfor blir nødt til å gjøre ledninger.