ANOTHER REASON WHY in Polish translation

• kolejny powód
• jeszcze jeden powód
• inny powód
• innym powodem
• kolejnym powodem
• kolejna przyczyna
• inną przyczynę

Examples of using Another reason why in English and their translations into Polish

Was idiotic. That's another reason why Chase's suggestion.
Kolejny powód, dla którego sugestia Chase'a była idiotyczna.

Another reason why I wish I hadn't died.
Kolejna powód dla którego żałuję, że nie żyję.

Do you know another reason why i drink,?
Wie pan, z jakiego innego powodu piję?

Another reason why O'Hara thought you could help.
Kolejny powód, dlaczego O'Hara sądził, że możecie pomóc.

I could use another reason why women won't look at me.
Znam inne powody dlaczego kobiety się na mnie nie patrzą.

He's a capable man- another reason why you don't need me here.
To zdolny młodzieniec- dodatkowy powód, że nie jestem potrzebny.

There may be another reason why they haven't attacked.
Może być inny powód dlaczego nie atakują.

Another reason why it's so nice to see you two back together.
To następny powód dla którego dobrze widzieć was znów razem.

Which is just another reason why I have a very bad chardonnay problem.
Co jest kolejnym powodem dlaczego mam takie złe problemy z chardonnay.

Which is another reason why I don't think we're looking at the same killer.
Co jest kolejnym powodem, dlaczego nie uważam, że szukamy tego samego zabójcy.

Another reason why 20-year-old Emile might have wanted to keep her out of this.
Jeszcze jeden powód, dlaczego 20-letni Emile chciał ją trzymać od tego z daleka.

There is another reason why I'm here at this evening party.
Jest jeszcze jeden powód, dlaczego tu jestem.

There's another reason why I kept that photo.
Jest jeszcze jeden powód, dlaczego zachowałam zdjęcie.

And that is another reason why Mommy has to go to work now.
I to jest kolejny powód, dlaczego mamusia musi iść teraz do pracy.

And that's another reason why Bolivia is the best country in the world.
I tu przedstawiam kolejny powód, dlaczego Boliwia jest najlepszym krajem na świecie.

Another reason why gambling is said the good thing is that it is said versatile!
Innym powodem, dlaczego hazard Mówi Dobrą rzeczą jest to, że mówi się, wszechstronny!

Another reason why she's not coming home.
Jeszcze jakiś powód, dla którego nie chce wrócić do domu.

Unless there was another reason why she could not or would not?
O ile tam nie było innego powodu dlaczego nie chciała?

It's another reason why we started going to the lab late at night.
To był kolejny powód, dlaczego zaczęliśmy chodzić do laboratorium późnym wieczorem.

His enemy… Brother, there's another reason why he hasn't located.
Bracie jest inny powód, dlaczego nie odnalazł.