BE ASSIGNED in Polish translation

• być przypisane
• przypisać
• przyporządkować
• zostać przypisany
• przypisywać
• zostać przydzieleni
• przydzielić
• być przypisywane
• być przydzielony
• być przydzielane
• być przyznawane
• przyszeregować

Examples of using Be assigned in English and their translations into Polish

Can be assigned to custom buttons for temporary recall while the button is held.
Mogą być przypisywane do niestandardowych przycisków i tymczasowo przywoływane podczas naciśnięcia przycisku.

I want tо be assigned tо the President.
Chcę być przydzielony prezydentowi.

For technical reasons, this information can be assigned to the individual newsletter recipients.
Te informacje można wprawdzie z przyczyn technicznych przyporządkować do poszczególnych odbiorców newslettera.

Cards can be assigned not only to vehicles, but also to employees bearer cards.
Karty mogą być przydzielane nie tylko do pojazdów, ale także do pracowników, na okaziciela.

Connectors can be assigned, e.g., to a harness on a topology layout drawing.
Złącza można przypisywać np. do zespołu przewodów na rysunku układu topologii.

Users must be assigned this user right to run Bootcfg.
Użytkownikom trzeba przypisać to prawo, aby mogli uruchomić program Bootcfg.

Contours can be assigned with individual offset values.
Kontury mogą być przypisane z pojedynczymi wartościami odsunięć.

Php, can be assigned to users through the wiki Special: Userrights interface.
Php mogą być przypisywane do użytkowników poprzez interfejs wiki Special: Userrights. Przykład.

A repeat study can be assigned to evaluate the effectiveness of the treatment.
Do oceny skuteczności leczenia można przyporządkować powtórne badanie.

Windows security principals can be assigned permissions in any application partition.
Podmiotom zabezpieczeń systemu Windows można przypisywać uprawnienia we wszystkich partycjach aplikacji.

One or more permission sets can be assigned.
Można przypisać jeden lub więcej zestawów uprawnień.

The effects can be assigned to either channel or both.
Skutki mogą być przypisane do kanału lub oba.

The ReadVars property cannot be changed for example another set cannot be assigned.
Właściwość ReadVars nie można zmieniać na przykład nie można przyszeregować innego zbioru.

As a result some addresses in the address pool may not be assigned.
Wskutek tego niektóre adresy z puli adresów nie mogą być przypisywane.

Enlarge contours can be assigned with individual offset values.
Enlarge kontury mogą być przypisane z pojedynczymi wartościami odsunięć.

Shortcut can be assigned for.
Skrót można przypisać do.

Addresses in the address pool may not be assigned.
Tego niektóre adresy z puli adresów nie mogą być przypisywane.

Such tag values can be assigned manually or automatically.
Takie wartości tagów można przypisywać ręcznie lub automatycznie.

DMX channels can be assigned and inverted as desired to 16 control channels softpatch.
Kanały DMX mogą być przypisane i odwrócony jako pożądany do 16 control kanałów softpatch.

Corresponding movement sequences can also be assigned with motion modules.
Odpowiednie sekwencje ruchu można również przypisać do modułów ruchu.