BE ASSIGNED in Swedish translation

• tilldelas
• överlåtas
• hänföras
• få
• ges
• anvisas
• allokeras
• assignas
• avdelas
• tilldela

Examples of using Be assigned in English and their translations into Swedish

Union inspectors may be assigned for.
Unionsinspektörer får avdelas för.

Conversations can be assigned, marked for follow up, and categorized.
Konversationer kan tilldelas, följas upp och kategorieras.

Therefore, when frequencies are available, they have to be assigned.
Om frekvenser finns tillgängliga måste de följaktligen tilldelas.

New questions/tickets can be assigned to a staff comfortable.
Nya frågor/biljetter kan tilldelas till en bekväm personal.

To computers, they can only be assigned.
Till datorer kan de endast tilldelas.

The maximum load that can be assigned.
Maximal belastning som kan tilldelas.

Otherwise, only local users can be assigned user rights.
Annars kan bara lokala användare tilldelas användarbehörigheter.

Up to nine FTP servers can be assigned in advance.
Upp till nio FTP-servrar kan tilldelas i förväg.

Activities can then be assigned to students.
Aktiviteter kan sedan tilldelas till elever.

Corresponding movement sequences can also be assigned with motion modules.
Rörelsesekvenser kan även tilldelas motsvarande rörelsemoduler.

In the security table, users can be assigned to the access levels ADMIN or USER.
I säkerhetstabellen kan användare får behörighetsnivåerna ADMIN eller USER.

Everyone should be assigned duties.
Alla ska bli tilldelade uppgifter.

Nonetheless, the same authority can be assigned to a number of operational programmes.
Samma myndighet kan dock utses för fl era operativa program.

Participants will also be assigned a mentor from Kvinna till Kvinna.
Deltagarna kommer också att tilldelas en mentor inom Kvinna till Kvinna.

They can only be assigned to you until the moment when the diagnosis is made accurately.
De kan bara tilldelas dig till det ögonblick då diagnosen görs exakt.

This information cannot be assigned to a specific recipient.
Denna information kan inte kopplas till respektive mottagare av nyhetsbrevet.

At times people may be assigned project management tasks without being properly empowered.
Ibland kan människor bli tilldelade uppgiften projektledning utan att vara rätt förberedda.

It can be assigned to a single user or to many users.
Den kan ha tilldelats till en eller flera användare.

I wanna be assigned to the President.
Jag vill bli bli förflyttad till presidenten.

Tomorrow we would be assigned our jobs, our purpose.
Imorgon skulle vi bli tilldelade våra jobb, våra syften.