CAN'T BE A COINCIDENCE in Polish translation

• nie może być przypadek
• nie może być zbieg okoliczności
• nie przypadek
• nie może być przypadkiem
• nie moze byc przypadek
• nie mogą być przypadkowe
• nie może być przypadkowa

Examples of using Can't be a coincidence in English and their translations into Polish

Which… which means it can't be a coincidence.
Czyli to nie może być przypadek.

This, this can't be a coincidence, right?
To nie może być zbieg okoliczności, prawda?

I know. It can't be a coincidence.
To nie może być przypadek. Wiem, wiem.

It can't be a coincidence that Drechmeyer's vibe-finder.
To nie może być zbieg okoliczności, że poszukiwacz fal Drechmeyera zwariował.

I mean, this can't be a coincidence.
To nie może być przypadek.

What?- This can't be a coincidence.- Wait.
Co?- To nie może być zbieg okoliczności.- Chwila.

But it can't be a coincidence.
Ale to nie może być przypadek.

Well, that can't be a coincidence.
Cóż, to nie może być zbieg okoliczności.

So that can't be a coincidence, right? She wrote a book about it.
Więc to nie może być zbieg okoliczności, co nie? Ona napisała o tym książkę.

Why?- This can't be a coincidence.
Bo co? To nie może być przypadek.

What?- Wait.- This can't be a coincidence.
Co?- To nie może być zbieg okoliczności.- Chwila.

His girlfriend Hilde's death can't be a coincidence.
Śmierć jego dziewczyny Hilde to nie może być przypadek.

Model nannies- that can't be a coincidence.
Modelki-opiekunki". To nie może być zbieg okoliczności.

This is a sign, it can't be a coincidence.
To znak, to nie może być przypadek.

I mean, that can't be a coincidence.
I myślę, że to nie może być zbieg okoliczności.

What? It can't be a coincidence.
Co jest? To nie może być przypadek.

I know, I know. It can't be a coincidence.
Wiem, wiem. To nie może być zbieg okoliczności.

What?-This can't be a coincidence.
Co?- To nie może być przypadek.

Years after the fact can't be a coincidence.
Lata po tym fakcie, to nie może być zbieg okoliczności.

That can't be a coincidence.
To nie mógł być zbieg okoliczności.