CERTAIN FUNCTIONS in Polish translation

• pewnych funkcji
• niektórych funkcji
• określonych funkcji
• niektóre funkcjonalności
• wybrane funkcje
• pewne funkcje
• niektóre funkcje
• określone funkcje
• pewne czynności

Examples of using Certain functions in English and their translations into Polish

Scope of processing of personal data We use cookies on various pages to enable the use of certain functions of our website.
Zakres przetwarzania danych osobowych Wykorzystujemy cookies na różnych stronach w celu umożliwienia określonych funkcji naszej strony.

The Service operator informs that restrictions on the use of cookie files may have an impact on certain functions available on the Service website.
Operator Serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.

The Conference of the Parties" means the body established by Article 18 of the Convention to perform certain functions linked to implementation of the Convention;
Konferencja Stron" oznacza organ ustanowiony na mocy art. 18 Konwencji, celem którego jest sprawowanie niektórych funkcji związanych z wykonaniem Konwencji;

First it was noted that certain functions, such as personnel,
Przede wszystkim zauważono, że pewne czynności- m.in. takie jak kadry,

EFI may retain other companies and individuals to perform certain functions on our behalf.
Firma EFI może angażować inne firmy i osoby fizyczne w celu pełnienia określonych funkcji w jej imieniu.

Whereas radio equipment and telecommunications terminal equipment can provide certain functions required by emergency services;
Sprzęt radiowy i końcowe urządzenia telekomunikacyjne mogą spełniać pewne funkcje, które są wymagane podczas prowadzenia czynności przez służby ratunkowe.

enable the use of certain functions.
a korzystanie z określonych funkcji możliwe.

Noise acts on the vegetative nervous system and impairs certain functions that are crucial to driving, such as judgment of speed and distance.
Hałas oddziałuje na autonomiczny układ nerwowy i osłabia niektóre funkcje szczególnie ważne w przypadku prowadzenia pojazdów, takie jak np. ocena prędkości i odległości.

They can perform certain functions, but they can't tell you the value of anything or even the meaning of a number.
Potrafią wykonywać pewne funkcje ale nie zdają sobie sprawy ze znaczenia przeprowadzonych obliczeń.

with the exception of certain functions.
oprócz w przypadku określonych funkcji.

The editor is mostly easy to use, though certain functions, like the advanced color picker,
Edytor jest w większości łatwy w użyciu, chociaż niektóre funkcje, takie jak zaawansowany próbnik kolorów,

Permanent cookie files are those, which guarantee certain functions not only within the limits of a single session,
Trwałe pliki cookies to te, które zapewniają określone funkcje nie tylko w ramach jednej sesji, lecz podczas całego czasu

Although the RIM does provide certain functions common to the entire rack,
Chociaż felga zapewnia pewne funkcje wspólne dla całego stojaka,

Scope of personal data processed On various sites, we use cookies in order to facilitate the use of certain functions of our website.
Zakres przetwarzania danych osobowych Na naszych stronach używamy plików cookie- umożliwia to korzystanie z określonych funkcji na naszej witrynie.

Ini disables certain functions that allow command execution,
Ini razy wyłącza pewne funkcje, które umożliwiają wykonanie poleceń,

which are intentionally added to feed in order to perform certain functions.
są celowo dodawane do paszy, aby spełniały określone funkcje.

It relies on developers creating special'promises' that tell the Python compiler that certain functions won't be executed.
Opiera się on programistom tworzenie specjalnego"obiecuje", które poinformować kompilator Pythona, że niektóre funkcje nie będą wykonywane. Zmniejsza to….

allows the use of certain functions.
jednocześnie umożliwienie korzystania z określonych funkcji.

It was at that time that the conflict gave them certain functions, due to which its significance for social society is well visible.
W tym czasie konflikt przyniósł im pewne funkcje, dzięki którym jego znaczenie dla społeczeństwa społecznego jest dobrze widoczne.

The service operator would like to inform you that limitations regarding the use of cookies can affect certain functions available on the service websites.
Operator serwisu informuje, że ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcje dostępne na stronach internetowych serwisu.