CONSPIRING in Polish translation

• spiskuje
• konspirują
• spisek
• konspiracja
• w zmowie
• spiskującą
• konspirujący
• konspirowanie
• knuje
• spiskowali
• spiskując
• spiskował
• konspirował
• konspiruje

Examples of using Conspiring in English and their translations into Polish

Conspiring" is a loaded term.
Spiskował" to tendencyjne określenie.

They're all probably up at Castle O'Dell, conspiring against us.
Wszyscy pewnie są teraz w Castle O'Dell, spiskując przeciwko nam.

Klingons and Federation members conspiring together?
Klingoni i członkowie Federacji spiskowali razem?

If you conspire with every person that approaches you, you're not even really conspiring with anyone.
Jeśli zaczniesz konspirować z każdym, to nie będziesz konspirował z nikim.

Wait, you saw your dead home invader conspiring yesterday at your hotel with an ex-con.
Pod hotelem z ex-skazańcem. Chwila, widziałeś jak ten martwy włamywacz wczoraj spiskował.

Jews are the others, constantly conspiring all around me.
inni byli Żydami i bez końca spiskowali wokół mnie.

Contradicting me in front of the players, conspiring with them, changing my game strategy.
Zaprzecza mi w obecności piłkarzy, konspiruje z nimi, zmienia moją strategię.

you saw your dead home invader conspiring yesterday.
widziałeś jak ten martwy włamywacz wczoraj spiskował.

Conspiring with them, changing my game strategy. Contradicting me in front of the players.
Zaprzecza mi w obecności piłkarzy, konspiruje z nimi, zmienia moją strategię.

Is she conspiring?
Czy ona konspiruje?

Conspiring with one clone to murder the others.
Spiskować z jednym klonem, żeby zabijał pozostałe.

Conspiring behind your daughter's back.
Spiskujesz za plecami córki.

Conspiring with the prosecutor to put me inside?
Spiskujesz z prokuratorem żeby mnie zamknąć?

She overheard Seth conspiring with Henry.
Podsłuchała Setha spiskującego z Henrym.

Conspiring with her parents against the school?
Spiskowała z rodzicami przeciw szkole?

Evidently, there are witches conspiring against him.
Najwyraźniej czarownice spiskują przeciwko niemu.

These two have been conspiring to kill you.
Tych dwoje konspirowało by cię zabić.

Stop conspiring with my girlfriend.
Przestań knuć z moją dziewczyną.

There were other vampires conspiring against him.
Inne wampiry spiskowały przeciwko niemu.

They're accusing us of hiding it, conspiring….
Oskarżają nas o ukrywanie tego, konspiracje.