CONSPIRING in Finnish translation

• salaliitosta
• juonitelleet
• vehkeillessään
• juonineet
• juonivat
• vehkeilleet
• salaliitossa
• hän juonitteli
• juonittelemassa
• vehkeilemästä

Examples of using Conspiring in English and their translations into Finnish

Conspiring with the prosecutor to put me inside?
Vehkeilet syyttäjän kanssa pääni menoksi?

If you two are done conspiring, I think we should get back.
Jos suunnitelmanne on valmis, meidän pitää mennä.

Conspiring to sell uncut diamonds.
Aioitte myydä hiomattomia timantteja.

Conspiring like Roman senators!
Kieroilevat kuin Rooman senaattorit!

Conspiring, aiding and abetting.
Salaliittoa, avustamista ja rikokseen yllyttämistä.

A conspiring table. Full of adulterers,
Juonittelijoiden pöytä- täynnä huorintekijöitä,

Conspiring with her parents against the entire school?
Hän juonitteli vanhempiensa kanssa koulua vastaan?

Conspiring against my parents is a full-time job.
Vanhempiani vastaan juonittelu on kokopäivätyötä.

But conspiring with them is not the solution.
Ehkä. Heidän kanssaan vehkeily ei ole mikään ratkaisu.

Conspiring with this lunatic behind my back.
Vehkeilit tämän hullun kanssa.

Conspiring with her parents against the school?
Hän juonitteli vanhempiensa kanssa koulua vastaan?

What are you and Emily conspiring about this time? Bye, bye.
Mitä sinä ja Emily juonitte tällä kertaa? Heippa.

Serano is on tape conspiring to kill a Texas Ranger.
Serano suunnittelee videolla tappavansa Texas Rangerin.

Conspiring to kill a Texas Ranger. Serano is on tape.
Serano suunnittelee videolla tappavansa Texas Rangerin.

Conspiring with the enemy at sea is mutiny!
Vihollisen kanssa merellä liittoutuminen luokitellaan kapinaksi!

You were there… watching… manipulating, conspiring.
Olit lähellä. Katselit,-manipuloit, juonittelit.

Yeah, robopocalypse-- machines communicating with each other and conspiring to destroy the human race.
Robottipokalypsia. Koneet kommunikoivat ja juonivat yhdessä ihmisten tuhoamista.

Are you conspiring with my mother now?
Onko teillä äitini kanssa salaliitto?

It's fate, detective, conspiring to keep us apart.
Se on kohtalo etsivä, se juonittelee pitämään meidät erossa.

Or are you and Father conspiring against him?
Oletteko sinä ja isä liittoutuneet häntä vastaan?